عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلِ، وَعُدَّ نَفْسَكَ مِنْ أَهْلِ الْقُبُورِ

হযরত আব্দুল্লাহ ইবনে উমর রাযি. থেকে বর্ণিত। রাসূল ﷺ ইরশাদ করেছেন, দুনিয়াতে এমনভাবে বসবাস কর যেমন কোনো অপরিচিত আগন্তুক অথবা পথচারী বসবাস করে। আর নিজেকে কবরবাসীদের একজন গণ্য কর। হযরত মুজাহিদ বলেন, আব্দুল্লাহ ইবনে উমর রাযি. আমাকে বলেছেন- إِذَا أَصْبَحْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالْمَسَاءِ، وَإِذَا أَمْسَيْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالصَّبَاحِ، وَخُذْ مِنْ حَيَاتِكَ قَبْلَ مَوْتِكَ، وَمِنْ صِحَّتِكَ قَبْلَ سَقَمِكَ، فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا اسْمُكَ غَدًا. সকাল হলে সন্ধ্যার আশা কর না। আর সন্ধ্যা হলে সকালের আশা কর না। মৃত্যুর পূর্বের জীবন দ্বারা উপকৃত হও এবং অসুস্থতার পূর্বে সুস্থতা দ্বারা উপকৃত হও। কারণ, তোমার জানা নেই আগামীকাল তোমাকে কী নামে ডাকা হবে।

টিকাঃ
৪৮৭. সহীহ বুখারী: হাদীস-৬৪১৬; সুননে তিরমিযী: হাদীস-২৩৩৩।

ফকীহ সমরকন্দী রহ. বলেন, যে ব্যক্তি তার আশাকে সংক্ষিপ্ত করবে, আল্লাহ তাকে চার ধরনের সম্মানে ভূষিত করবেন।
১. أَنْ يُقَوِّيَهُ عَلَى طَاعَتِهِ অর্থাৎ, আল্লাহ তাকে আনুগত্যের শক্তি দান করবেন। কারণ, বান্দা যখন এটা উপলব্ধি করবে যে, অচিরেই তাকে মৃত্যুর মুখোমুখি হতে হবে, তখন সে ভবিষ্যতের চিন্তা করবে না। বরং সে ইবাদতের জন্য যে কোনো ত্যাগ স্বীকারে প্রস্তুত থাকে এবং পরিশ্রমী হয়ে ওঠে। ফলে তার আমল বৃদ্ধি পায়।
২. يَقِلُّ هُمُومُهُ অর্থাৎ, আল্লাহ তার দুশ্চিন্তা ও পেরেশানী লাঘব করে দিবেন। কারণ, বান্দা যখন এটা উপলব্ধি করবে যে, অচিরেই তাকে মৃত্যুর মুখোমুখি হতে হবে, তখন সে কষ্টকে হাসিমুখে মেনে নেয়।
৩. يَجْعَلُهُ رَاضِيًا بِالْقَلِيلِ অর্থাৎ, আল্লাহ তাকে স্বল্পে তুষ্ট রাখবেন। কারণ, বান্দা যখন এটা উপলব্ধি করবে যে, অচিরেই তাকে মৃত্যুর মুখোমুখি হতে হবে, তখন সে অধিক অন্বেষণ থেকে বিরত থাকবে। বরং আখেরাতের চিন্তাই তার একমাত্র চিন্তা থাকবে।
৪. أَنْ يُنَوِّرَ قَلْبَهُ অর্থাৎ, আল্লাহ তার অন্তরকে নুর দ্বারা পূর্ণ করে দিবেন।

বলা হয়ে থাকে চারটি জিনিস দ্বারা অন্তরে নূর সৃষ্টি হয়।
১. بَطْنُ جَائِعٌ অর্থাৎ, ক্ষুধার্ত উদর।
২. صَاحِبُ صَالِحٌ অর্থাৎ, সৎসঙ্গী।
৩. حِفْظُ الذَّنْبِ الْقَدِيمِ অর্থাৎ, পুরোনো গুনাহের স্মরণ।
৪. قَصَرُ الْأَمَلِ অর্থাৎ, সংক্ষিপ্ত আশা।

যার আশা দীর্ঘ হয়, আল্লাহ তা'আলা তাকে চারভাবে শাস্তি দেন।
১. أَنْ يَتَكَাসَلَ عَنِ الطَّاعَاتِ অর্থাৎ, ইবাদতে অলসতা।
২. أَنْ يُكْثِرَ هُمُومَهُ فِي الدُّنْيَا অর্থাৎ, দুনিয়ার ব্যাপারে পেরেশানী ও দুশ্চিন্তা।
৩. أَنْ يَصِيرَ حَرِيصًا عَلَى جَمْعِ الْمَالِ অর্থাৎ, সম্পদ সঞ্চয়ে লোভ।
৪. أَنْ يَفْسُوَ قَلْبُهُ অর্থাৎ, কলব কঠিন হয়ে যায়।