৩৭২. উবাই ইবনু কা’ব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, নবি বলেছেন :
إِنَّ مَطْعَمَ ابْنِ آدَمَ قَدْ ضَرَبَ لِلدُّنْيَا مِثلًا فَانْظُرْ مَا يَخْرُجُ مِنَ ابْنِ آدَمَ وَإِنْ قَرَّحَهُ وَمَلَّحَهُ قَدْ عُلِمَ إِلَى مَا يَصِيرُ
“বনী আদমের খাবার দুনিয়ার একটি দৃষ্টান্ত। বনী আদম থেকে কী বের হয়, তা দেখো। সে যতই উত্তমভাবে এবং সুস্বাদু করে রান্না করুক, শেষে তা কীসে পরিণত হয়, তা সবারই জানা.”

টিকাঃ
[২৬৫] আহমাদ ইবনু হাম্বল, আল মুসনাদ, ৫/১৩৬; এর সনদ হাসান。

৩৭৩. ইবরাহীম ইবনু ফিরাস থেকে বর্ণিত, ইবরাহীম আল খাওয়াস বলছেন : “মারিফাতের অধিকারী এক ব্যক্তি বলেছেন, ‘যে ব্যক্তি তৃপ্তি সহকারে আহার করে, সে রাত জাগার আশা করতে পারে না। যে অধিক পরিমাণে ঘুমায়, সে পরকালের ব্যাপারে চিন্তামগ্ন হওয়ার আশা করতে পারে না। যে ব্যক্তি যালিমদের সাথে উঠাবসা করে, সে কখনো নিজের বিষয়ে বিশুদ্ধতার আশা করতে পারে না। যে ব্যক্তি অনর্থক কথাবার্তা বলে, সে বিনম্র অন্তরের আশা পোষণ করতে পারে না। যে ব্যক্তি অর্থ সম্পদ এবং মর্যাদার মোহ রাখে, সে আল্লাহ তাআলার ভালোবাসা লাভের আশা করতে পারে না। মানুষের সাথে যার অন্তরঙ্গ বন্ধুত্ব, আল্লাহ তাআলার সাথে অন্তরঙ্গ বন্ধুত্ব গড়ে উঠার আশা সে করতে পারে না। দুনিয়ার প্রতি যার আগ্রহ আছে, সে কখনো প্রশান্তি লাভের আশা করতে পারে না.”

৩৭৬. আবুল আব্বাস আস সাররাজ বলেন, "ইবরাহীম ইবনু সিররি সাকতিকে জিজ্ঞেস করলাম, 'আপনার বাবা আপনার কতটুকু সম্পদ গ্রহণ করতেন?' তিনি বলেন, 'আমার বাবা বলতেন, মৃত প্রাণী খাওয়া আমার জন্য যতটুকু বৈধ, তোমাদের সম্পদ থেকে আমি ততটুকুই গ্রহণ করব.”

৩৭৭. ইবরাহীম ইবনু ফিরাস থেকে বর্ণিত, আবু ইসহাক আল খাওয়াস বলেছেন: “তিনটি বিষয় আল্লাহর পছন্দ, আর তিনটি বিষয় অপছন্দ। পছন্দ তিনটি হলো, অল্প কথা, অল্প ঘুম এবং অল্প খাবার। আর অপছন্দের তিনটি বিষয় হলো, বেশি কথা, বেশি খাবার এবং বেশি ঘুম.”