[২৯৯.] উম্মু সালামা বলেন, 'নবি বলেছেন-

مِنْ أَصْحَابِي مَنْ لَا أَرَاهُ وَلَا يَرَانِي بَعْدَ أَنْ أَمُوْتَ أَبَدًا

"আমার সাহাবিদের মধ্যে এমন লোকও আছে, আমার মৃত্যুর পর যাকে আমি কখনও দেখব না, আর সে-ও কখনও আমার দেখা পাবে না।"

উমর এ-কথা শুনতে পেয়ে উম্মু সালামা -এর কাছে ছুটে এসে বলেন, "আল্লাহর কসম দিয়ে আপনার কাছে জানতে চাচ্ছি, তাদের মধ্যে কি আমি আছি?" উম্মু সালামা বলেন, "না। আপনার পর কখনও আর কাউকে দায়মুক্তির কথা বলব না।"

আহমদ ৬/২৯৮ (২৬৫৪৯), হাদীসটি সহীহ (আরনাউত); তাবারানি, কাবীর ২৩/৩১৭-৩১৮ (৭১৯), ২৩/৩১৮ (৭২০), ২৩/৩১৮ (৭২১); মাজমাউয যাওয়াইদ ১/১১১ (৪৩৭)।

টিকাঃ
[৩] "পরিশুদ্ধির” (তাবারানি, কাবীর ২৩/৩১৭-৩১৮ (৭১১))।
[৪] 'এ-কথা শুনে উমর কেঁদে ফেলেন' (তাবারানি, কাবীর ২৩/৩১৭-৩১৮ (৭১৯))।

[৩০০.] উম্মু সালামা থেকে বর্ণিত, 'তার কাছে আবদুর রহমান ইবনু আউফ এসে বলেন, "মা! আমার ভয় হয়, সম্পদের প্রাচুর্য আমার ধ্বংস ডেকে আনবে। কুরাইশদের মধ্যে তো আমার সম্পদ সবচেয়ে বেশি।" উম্মু সালামা বলেন, "ছেলে! (আল্লাহর নির্দেশিত পথে) খরচ করতে থাকো, কারণ আমি আল্লাহর রাসূল -কে বলতে শুনেছি-

إِنَّ مِنْ أَصْحَابِي مَنْ لَمْ يَرَنِي بَعْدَ أَنْ أُفَارِقَهُ

"আমার সাহাবিদের মধ্যে এমন লোক আছে, যে আমার মৃত্যুর পর আমার দেখা পাবে না।”

এ-কথা শোনার পর আবদুর রহমান বেরিয়ে পড়েন। উমর -এর সঙ্গে দেখা হলে, উন্মু সালামা -এর কথা তাকে শোনান। তখন উমর উন্মু সালামা -এর কাছে এসে বলেন, "শপথ আল্লাহর! আমি কি তাদের একজন?" তিনি বলেন, "না। আপনার পর কখনও আর কাউকে দায়মুক্তির কথা বলব না।"

আবূ ইয়া'লা ১২/৪৩৬ (৭০০৩), ইসনাদটি সহীহ (আরনাউত); আহমাদ ৬/২৯০ (২৬৪৮৯), ৬/৩০৭ (২৬৬২১), ৬/৩১৭ (২৬৬৯৪); বাযযার (কাশফ) ৩/১৭২ (২৪৯৬); তাবারানি, কাবীর ২৩/৩১৯ (৭২৪), ২৩/৩২৯ (৭৫৫); কানযুল উম্মাল ১১/২৭০ (৩১৪৯১); মাজমাউয যাওয়াইদ ১/১১২ (৪৩৭)।

টিকাঃ
[৫] "কুরাইশদের মধ্যে যারা বিপুল অর্থসম্পদের মালিক, আমি তো তাদের একজন” (আহমদ ৬/৩১৭ (২৬৬৯৪))।
[৬] "তা হলে” (আহমদ ৬/২৯০ (২৬৪৮৯))।