📄 এক মুনাফিককে হত্যা করার জন্য রাসূল ﷺ-এর কাছে অনুমতি-প্রার্থনা

[২৯৩.] উবাইদুল্লাহ ইবনু আদি ইবনিল খিয়ার বলেন, 'আল্লাহর রাসূল ﷺ লোকজনের মাঝখানে বসে আছেন। এমন-সময় একব্যক্তি এসে তাঁর সঙ্গে চুপিচুপি কথা বলে। তাঁকে চুপিচুপি কী বলা হয়েছিল তা বোঝা যায়নি। এরপর একপর্যায়ে আল্লাহর রাসূল ﷺ স্পষ্ট আওয়াজে কথা বলেন। তখন বোঝা গেল, লোকটি এক মুনাফিককে হত্যা করার জন্য রাসূল ﷺ-এর কাছে অনুমতি চাচ্ছে। স্পষ্ট ভাষায় কথা বলার সময় আল্লাহর রাসূল ﷺ বলেন, [১]
أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ
"সে কি এ সাক্ষ্য দেয় না—আল্লাহ ছাড়া কোনও ইলাহ্ নেই এবং মুহাম্মাদ আল্লাহর রাসূল?”
লোকটি বলে, "অবশ্যই! কিন্তু তার এ সাক্ষ্য অর্থহীন।"
রাসূল ﷺ বলেন,
أَلَيْسَ يُصَلِّي
"সে কি নামাজ আদায় করে না?"
লোকটি বলে, "অবশ্যই! তবে তার নামাজ প্রকৃত অর্থে নামাজ নয়।”
তখন আল্লাহর রাসূল ﷺ বলেন,
أُولَئِكَ الَّذِينَ نَهَانِي اللَّهُ عَنْهُمْ
"এরা সেসব লোক, যাদের (হত্যা করার) ব্যাপারে আল্লাহ আমাকে নিষেধ করেছেন।"'
মালিক ৪২৪, মুরসাল; শাফিয়ি, মুসনাদ ১৪৯৬; আবদ ইবনু হুমাইদ ৪৯০; আহমাদ ৫/৪৩২-৪৩৩ (২৩৬৭০) মুত্তাসিল ও সহীহ; আবদুর রাযযাক ১০/১৬৩ (১৮৬৮৮); বাযযার (কাশফ) ৪/১২১ (৩৩৪৫); বাইহাকি, কুবরা ৩/৩৬৭ (৬৫৭৬); ইবনু আসাকির ৮/১১২; আত-তামহীদ ১০/১৫০, ১০/১৬৪; উসদুল গবাহ ৩/৩৩৫-৩৩৬; ৩/৫২৬-৫২৭; আল-ইসাবা ৬/১৪৬; আল-মাতালিবুল আলিয়া ৩/৪৫ (২৮৩৭); কানযুল উম্মাল ১/৩০৮ (১৪৫৮); জামিউল উসূল ৪১; মাজমাউয যাওয়াইদ ১/২৪ (৪৪, ৪৫, ৪৬); জামউল ফাওয়াইদ ৮২।

টিকাঃ
[১] জাবির বলেন, 'একব্যক্তি নবি ﷺ-এর কাছে এসে বলে, "আমার এক মুনাফিক প্রতিবেশী এমন এমন কাজ করে।" তখন আল্লাহর রাসূল ﷺ বলেন...' (বাযযার (কাশফ) ৪/১২১ (৩৩৪৫)。