আনাস ইবনু মালেক রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন, নবি কারিম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন-
"إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ صَارَتْ أُمَّتِي ثَلَاثَ فِرَقٍ: فِرْقَةً يَعْبُدُونَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لِلدُّنْيَا، وَفِرْقَةً يَعْبُدُونَهُ رِيَاءً وَسُمْعَةً، وَفِرْقَةٌ يَعْبُدُونَهُ لِوَجْهِهِ وَلِدَارِهِ، فَيَقُولُ لِلَّذِينَ كَانُوا يَعْبُدُونَهُ لِلدُّنْيَا بِعِزَّتِي وَجَلَالِي وَمَكَانِي مَا أَرَدْتُمْ بِعِبَادَتِي؟ فَيَقُولُونَ: بِعِزَّتِكَ وَجَلَالِكَ وَمَكَانِكَ رِيَاءٌ وَسُمْعَةٌ قَالَ: فَإِنِّي لَمْ أَقْبَلْ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا، اذْهَبُوا بِهِمْ إِلَى النَّارِ. قَالَ: وَيَقُولُ لِلَّذِينَ كَانُوا يَعْبُدُونَهُ لِوَجْهِهِ وَلِدَارِهِ: بِعِزَّتِي وَجَلَالِي وَمَكَانِي مَا أَرَدْتُمْ بِعِبَادَتِي؟ فَيَقُولُونَ: بِعِزَّتِكَ وَجَلَالِكَ وَمَكَانِكَ لِوَجْهِكَ وَلِدَارِكَ، فَيَقُولُ: صَدَقْتُمْ، اذْهَبُوا بِهِمْ إِلَى الْجَنَّةِ " .
'কিয়ামতের দিন আমার উম্মত তিনটি দলে বিভক্ত হবে। প্রথম দল যারা দুনিয়া অর্জনের জন্য আল্লাহ তাআলার ইবাদাত করত। দ্বিতীয় দল যারা সুনাম-সুখ্যাতির জন্য আল্লাহ তাআলার ইবাদাত করত। তৃতীয় দল-যারা একমাত্র আল্লাহ এবং জান্নাতের আশায় ইবাদাত করত। যারা দুনিয়া অর্জনের জন্য ইবাদাত করত আল্লাহ তাআলা তাদের ডেকে বলবেন, 'আমার সম্মান, বড়ত্ব ও মর্যাদার শপথ! বলো, তোমরা দুনিয়ায় কেন আমার ইবাদাত করতে?' তারা বলবে, 'আপনার সম্মান, বড়ত্ব ও মর্যাদার শপথ, আমরা দুনিয়া অর্জনের জন্য ইবাদাত করতাম।' তখন আল্লাহ তাআলা ফেরেশতাদের লক্ষ্য করে বলবেন, 'তোমরা তাদেরকে জাহান্নামে নিয়ে যাও। আমি তাদের কোনো ইবাদাত কবুল করিনি।'
এরপর যারা সুনাম-সুখ্যাতি অর্জনের জন্য ইবাদাত করত আল্লাহ তাআলা তাদেরকে ডেকে বলবেন, 'আমার সম্মান, বড়ত্ব ও মর্যাদার শপথ! বলো, তোমরা দুনিয়ায় কেন আমার ইবাদাত করতে?' তারা বলবে, 'আপনার সম্মান, বড়ত্ব ও মর্যাদার শপথ, আমরা সুনাম-সুখ্যাতি অর্জনের জন্য ইবাদাত করতাম।' তখন আল্লাহ তাআলা ফেরেশতাদের লক্ষ্য করে বলবেন, 'তোমরা তাদেরকে জাহান্নামে নিয়ে যাও। আমি তাদের কোনো ইবাদাত কবুল করিনি।'
অতঃপর যারা আল্লাহ তাআলার সন্তুষ্টি ও জান্নাতের আশায় ইবাদাত করত, আল্লাহ তাআলা তাদেরকে ডেকে বলবেন, 'আমার সম্মান, বড়ত্ব ও মর্যাদার শপথ! বলো, তোমরা কেন আমার ইবাদাত করতে?' তারা বলবে, 'আপনার সম্মান, বড়ত্ব ও মর্যাদার শপথ, আমরা আপনার সন্তুষ্টি ও জান্নাতের আশায় ইবাদাত করতাম।' তখন আল্লাহ তাআলা তাদেরকে বলবেন, 'তোমরা সত্য বলেছ। এরপর ফেরেশতাদেরকে বলবেন এদেরকে জান্নাতে নিয়ে যাও।'[৭৫]

টিকাঃ
[৭৫] ইমাম বুখারি রহিমাহুল্লাহু বলেন, এই হাদিসটি মুনকার। ইবনু মাইন রহিমাহুল্লাহু বলেন, হাদিস মাজহুল। [মিযানুল ইতেদাল: ২/৬৭৮]

হাসান বসরি রহিমাহুল্লাহু বলেন—
'দুনিয়ার জীবনে কেউ আখিরাত তালাশ করে; আবার কেউ কেউ দুনিয়াকেই চূড়ান্ত লক্ষ্য মনে করে। যারা আখিরাত তালাশ করে, আল্লাহ তাদেরকে পূর্ণরূপে আখিরাত দান করেন। আর যারা দুনিয়া তালাশ করে, আল্লাহ তাদেরকে যৎসামান্য দুনিয়া দান করেন। তখন তারা কুকুরের মতো হয়ে যায়। সম্পদের জন্য একে অপরের ওপর হামলে পড়ে এবং রক্তপাত ঘটায়।'