হজরত আবু হুরাইরা রাদিআল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, জনৈক ব্যক্তি আরজ করলেন! হে আল্লাহর রাসুল! আমি রাতে আপনার দু'আ শুনেছি। আর দু'আর যে অংশটি আমার কান পর্যন্ত পৌঁছেছে, তা হল- اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي، وَوَسِعْ لِي فِي دَارِي، وَবَارِكْ لِي فِيمَا رَزَقْتَنى

অর্থ: হে আল্লাহ! আমার গুনাহকে ক্ষমা করে দিন এবং আমার রিযিকের মধ্যে প্রশস্ততা দান করুন এবং আপনি আমাকে যা কিছু দিয়েছেন, তার মধ্যে বরকত দান করুন। নবিজি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন-তোমার কি মনে হয় যে, এই দু'আতে কোন কিছু বাদ পড়েছে? (অর্থাৎ এই দু'আর মধ্যে দীন ও দুনিয়ার সকল কল্যাণ এসে গেছে)।

টিকাঃ
[৩৬] সুনানে তিরমিজি: হাদিস নং ৩৫০০; মুসনাদে আহমাদ: হাদিস নং ১৬৫৯৯

হজরত আবু মালেক আশজায়ী রাহি, তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন-যখন কোন ব্যক্তি ইসলাম গ্রহণ করত, তখন নবিজি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে সালাত শেখাতেন এবং এই দু'আটি পড়ার জন্য নির্দেশ দিতেন- اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَعَافِنِي وَارْزُقْنِي

অর্থ: হে আল্লাহ! আমাকে ক্ষমা করে দিন এবং আমার উপর অনুগ্রহ করুন এবং আমাকে হিদায়াত দান করুন এবং আমাকে নিরাপত্তা দান করুন এবং রিজিক দান করুন।

টিকাঃ
[৩৭] সহিহ মুসলিম: হাদিস নং ২৬৯৭; মুসনাদে আহমাদ: হাদিস নং ১৫৬১০

হজরত আবু হুরাইরা রাদিআল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবিজি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেন-যে ব্যক্তি সালাতের পরে সত্তর বার আল্লাহ তা'আলার নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করবে (ইস্তিগফার করবে) আল্লাহ তা'আলা তার সকল গুনাহ ক্ষমা করে দিবেন এবং সে ততক্ষণ পর্যন্ত দুনিয়া থেকে বের হবে না অর্থাৎ মৃত্যুবরণ করবে না, যতক্ষণ তার হুর স্ত্রী ও জান্নাতি বালাখানার বাসস্থান অবলোকন না করবে।

টিকাঃ
[৩৯] দায়লামী

হজরত আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদিআল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন-আমরা এক মজলিসে একশত বার নবিজি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের এই দু'আটি পাঠ করাকে গণনা করতাম-

رَبِّ اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَى إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

অর্থ: হে আমার রব! আমাকে ক্ষমা করে দিন। আমার তাওবা কবুল করুন। নিশ্চয় আপনি তাওবা কবুলকারী অনুগ্রহকারী।

টিকাঃ
[৪১] সুনানে আবু দাউদ: হাদিস নং ১৫১৬; সুনানে ইবনে মাজাহ: হাদিস নং ৩৮১৪; মুসনাদে আহমাদ: হাদিস নং ৩৭১৯