📄 আবিসিনিয়ায় হিজরতকারী সাহাবিগণের নাম
ইবন ইসহাক বলেন: রাসূলুল্লাহ্ (সা)-এর যে সব সাহাবী আবিসিনিয়ায় অবস্থান করছিলেন, তাঁদের ফিরিয়ে আনার জন্য রাসূলুল্লাহ্ (সা) আবিসিনিয়া বাদশাহ নাজ্জাশীর দরবারে আমর ইবন উমাইয়া যামরীকে প্রেরণ করেন। তিনি তাঁদের দু'টি জাহাজে বোঝাই করে ফিরিয়ে নিয়ে আসেন। হুদায়বিয়ার সন্ধির পর খায়বরে তিনি তাঁদেরকে সঙ্গে নিয়ে রাসূলুল্লাহ্ (সা)-এর দরবারে উপনীত হন।
বনু হাশিম ইব্ন আবদ মানাফ থেকে: জা'ফর ইব্ন আবু তালিব ইব্ন আরদুল মুত্তালিব; তাঁর সাথে ছিলেন, আসমা বিন্ত উমায়স খাছ'আমিয়া-তাঁর সহধর্মিণী, তাদের সন্তান আবদুল্লাহ্ ইব্ন জা'ফর যিনি আবিসিনিয়ায় জন্ম গ্রহণ করেন। জা'ফর (রা) রাসূলুল্লাহ্ (সা)-এর পক্ষ থেকে সেনাপতি রূপে সিরিয়ায় গমন করে এবং মৃতার যুদ্ধে শাহাদত বরণ করেন।
বনু আবদ শামস ইবন আবদ মান্নাফ থেকে: খালিদ ইব্ন সাঈদ ইব্ন 'আস ইবন উমাইয়া ইব্ন আব্দ শাম্স, আমিনা বিন্ত খাল্ল্ফ ইব্ন আসআদ।
ইবন হিশাম বলেন: এঁকে কেউ কেউ হুমায়না বিন্ত খালফ বলে বর্ণনা করেছেন। সাঈদ ইব্ন খালিদ ও উম্মা বিন্ত খালিদ এঁরা দু'জনেই আবিসিনিয়ায় ভূমিষ্ঠ হন। খালিদ আবূ বকর (রা)-এর খিলাফত আমলে সিরিয়ার মারজুস সুফফার' নামক স্থানে শাহাদত বরণ করেন।
আমর ইবন সাঈদ ইব্ন 'আস-ইনি খালিদ ইব্ন সীঈদেরই সহোদর ছিলেন। তাঁর সাথে ছিলেন-ফাতিমা বিন্ত সাফওয়ান ইবন উমাইয়া ইন্ন মাহরাছ কিনানী, ইনি তাঁর সহধর্মিণী ছিলেন।' আবিসিনিয়ায় অবস্থানকালে তাঁর ইন্তিকাল হয়। আবু বকর সিদ্দীক (রা)-এর খিলাফত আমলে সিরিয়া ভূমিতে আজনাদাইনের যুদ্ধে আমর ইবন সাঈদ শাহাদত বরণ করেন।
টিকাঃ
১. দামেশকের নিকটবর্তী একটি স্থান।
ইবন ইসহাক বলেন: রাসূলুল্লাহ্ (সা)-এর যে সব সাহাবী আবিসিনিয়ায় অবস্থান করছিলেন, তাঁদের ফিরিয়ে আনার জন্য রাসূলুল্লাহ্ (সা) আবিসিনিয়া বাদশাহ নাজ্জাশীর দরবারে আমর ইবন উমাইয়া যামরীকে প্রেরণ করেন। তিনি তাঁদের দু'টি জাহাজে বোঝাই করে ফিরিয়ে নিয়ে আসেন। হুদায়বিয়ার সন্ধির পর খায়বরে তিনি তাঁদেরকে সঙ্গে নিয়ে রাসূলুল্লাহ্ (সা)-এর দরবারে উপনীত হন।
বনু হাশিম ইব্ন আবদ মানাফ থেকে: জা'ফর ইব্ন আবু তালিব ইব্ন আরদুল মুত্তালিব; তাঁর সাথে ছিলেন, আসমা বিন্ত উমায়স খাছ'আমিয়া-তাঁর সহধর্মিণী, তাদের সন্তান আবদুল্লাহ্ ইব্ন জা'ফর যিনি আবিসিনিয়ায় জন্ম গ্রহণ করেন। জা'ফর (রা) রাসূলুল্লাহ্ (সা)-এর পক্ষ থেকে সেনাপতি রূপে সিরিয়ায় গমন করে এবং মৃতার যুদ্ধে শাহাদত বরণ করেন।
বনু আবদ শামস ইবন আবদ মান্নাফ থেকে: খালিদ ইব্ন সাঈদ ইব্ন 'আস ইবন উমাইয়া ইব্ন আব্দ শাম্স, আমিনা বিন্ত খাল্ল্ফ ইব্ন আসআদ।
ইবন হিশাম বলেন: এঁকে কেউ কেউ হুমায়না বিন্ত খালফ বলে বর্ণনা করেছেন। সাঈদ ইব্ন খালিদ ও উম্মা বিন্ত খালিদ এঁরা দু'জনেই আবিসিনিয়ায় ভূমিষ্ঠ হন। খালিদ আবূ বকর (রা)-এর খিলাফত আমলে সিরিয়ার মারজুস সুফফার' নামক স্থানে শাহাদত বরণ করেন।
আমর ইবন সাঈদ ইব্ন 'আস-ইনি খালিদ ইব্ন সীঈদেরই সহোদর ছিলেন। তাঁর সাথে ছিলেন-ফাতিমা বিন্ত সাফওয়ান ইবন উমাইয়া ইন্ন মাহরাছ কিনানী, ইনি তাঁর সহধর্মিণী ছিলেন।' আবিসিনিয়ায় অবস্থানকালে তাঁর ইন্তিকাল হয়। আবু বকর সিদ্দীক (রা)-এর খিলাফত আমলে সিরিয়া ভূমিতে আজনাদাইনের যুদ্ধে আমর ইবন সাঈদ শাহাদত বরণ করেন।
টিকাঃ
১. দামেশকের নিকটবর্তী একটি স্থান।
📄 সাঈদ ইবন 'আসের কবিতা
তাঁর পিতা সাঈদ ইব্ন আস তাঁর সম্পর্কে যে কবিতা রচনা করেন, তা নিম্নরূপ: হায় আমর! যদি আমি সে সময়টি পেতাম, যখন তুমি একটু শক্ত হতে, হতে একটু দৃঢ় হস্ত-পদের অধিকারী সুঠام যুবক, সশস্ত্র হয়ে বের হতে বাড়ি থেকে, আমি ব্যস্ত সমস্ত হয়ে বলতাম, তুমি কি তোমার সমস্যাগ্রস্থ সম্প্রদায়কে বিস্মৃত হতে পারো? এমন অস্থিরতায় তারা ভুগছে যে, বক্ষ মধ্যে বিরাজমান সুপ্ত অস্থির তাকে— তা উদ্দীপিত করছে?
তাঁর পিতা সাঈদ ইব্ন আস তাঁর সম্পর্কে যে কবিতা রচনা করেন, তা নিম্নরূপ: হায় আমর! যদি আমি সে সময়টি পেতাম, যখন তুমি একটু শক্ত হতে, হতে একটু দৃঢ় হস্ত-পদের অধিকারী সুঠام যুবক, সশস্ত্র হয়ে বের হতে বাড়ি থেকে, আমি ব্যস্ত সমস্ত হয়ে বলতাম, তুমি কি তোমার সমস্যাগ্রস্থ সম্প্রদায়কে বিস্মৃত হতে পারো? এমন অস্থিরতায় তারা ভুগছে যে, বক্ষ মধ্যে বিরাজমান সুপ্ত অস্থির তাকে— তা উদ্দীপিত করছে?
📄 আবান ইবন সাঈদের কবিতা
আমর ইব্ন সাঈদ এবং খালিদ ইব্ন সাঈদ ভ্রাতৃদ্বয় যখন ইসলাম গ্রহণ করেন, তখন তাঁদের সহোদর আবান ইব্ন সাঈদ তাঁর কবিতায় বলেন: হায়, যরীবায় সমাহিত ব্যক্তিটি যদি দেখতে পেতেন, আমর ও খালিদ ধর্মের ব্যাপারে কী এক জঘন্য অপপ্রচারে মেতে উঠেছে! তারা আমাদের ব্যাপারে নারী সুলভ আচরণ— অবলম্বন করেছে।
এরা আমাদের শত্রুদের মদদ যুগিয়ে যাচ্ছে, যাদের পক্ষ থেকে আমাদেরকে অনেক লাঞ্ছনা-গঞ্জনা সহ্য করতে হচ্ছে!
উল্লেখ্য, তাঁদের তিনজনের পিতা সাঈদ ইব্ন 'আস তায়েফের নিকটবর্তী যারীবা নামক স্থানে তাঁর একটি খামার বাড়িতে মৃত্যুমুখে পতিত হয়েছিলেন। যারীবার সমাহিত ব্যক্তিটি বলে তাঁরই দিকে ইঙ্গিত করা হয়েছে।
আমর ইব্ন সাঈদ এবং খালিদ ইব্ন সাঈদ ভ্রাতৃদ্বয় যখন ইসলাম গ্রহণ করেন, তখন তাঁদের সহোদর আবান ইব্ন সাঈদ তাঁর কবিতায় বলেন: হায়, যরীবায় সমাহিত ব্যক্তিটি যদি দেখতে পেতেন, আমর ও খালিদ ধর্মের ব্যাপারে কী এক জঘন্য অপপ্রচারে মেতে উঠেছে! তারা আমাদের ব্যাপারে নারী সুলভ আচরণ— অবলম্বন করেছে।
এরা আমাদের শত্রুদের মদদ যুগিয়ে যাচ্ছে, যাদের পক্ষ থেকে আমাদেরকে অনেক লাঞ্ছনা-গঞ্জনা সহ্য করতে হচ্ছে!
উল্লেখ্য, তাঁদের তিনজনের পিতা সাঈদ ইব্ন 'আস তায়েফের নিকটবর্তী যারীবা নামক স্থানে তাঁর একটি খামার বাড়িতে মৃত্যুমুখে পতিত হয়েছিলেন। যারীবার সমাহিত ব্যক্তিটি বলে তাঁরই দিকে ইঙ্গিত করা হয়েছে।
📄 খালিদ ইব্ন সাঈদ তার জবাবে বলেন
*আমার ভাইটি তো ভাই নয়, তার আচরণ নয় ভ্রাতৃ সুলভ। আমি তার ইজ্জত আক্রর উপর, উচ্চ-বাচ্যকারী বা কলঙ্ক লেপনকারী নই। তিনি কিন্তু কটু বাক্যে একটুও কার্পণ্যকারী নন, যখন তাঁর সঙ্কট কঠিন থেকে কঠিনতর হয়ে উঠে—
তখন তিনি বলে উঠেন: হায়, যদি যরীবার মৃত ব্যক্তিটি পুনর্জীবিত হতেন, (আর প্রত্যক্ষ করতেন তার পুত্রধনদের কাণ্ডকারখানা) তাঁর কথা ছেড়ে দাও ভাইটি, তিনি তো চলে গেছেন তাঁর পথে— (ঐ সুদূরে) অদূরের এ ব্যক্তিটির দিকে— তুমি মনোনিবেশ কর! (দেখ, তোমার নিজের প্রতি) যে (মনোযোগের) অধিকতর মুখাপেক্ষী। (মৃত ব্যক্তির কথা না ভেবে নিজের চরকায় তেল দাও! (এক) একটু ভেবে-চিন্তে দেখ, তোমার নিজের হবেটা কী!)
মুআইকিব ইব্ন আবূ ফাতিমা-মুসলমানদের বায়তুল মালের দায়িত্ব পালনকারী উমর ইবন খাত্তাবের খাজাঞ্চী। ইনি সাঈদ ইব্ন 'আসের খান্দানের সাথে থাকবেন।
আবূ মূসা আশআরী আবদুল্লাহ্ ইব্ন কায়স-ইনি উতবা ইব্ন রবী'আ ইব্ন আব্দ শামসের খান্দানের সাথে চুক্তিবদ্ধ মিত্র ছিলেন। এঁরা ছিলেন মোট চারজন।
বনু আসাদ ইবন আবদুল উয্যা ইবন কুসাই থেকে: আসওয়াদ ইব্ন নাওফাল ইব্ন খুয়ায়লিদ। (একজন)
বনু আবদুদ্দার ইবন কুসাই থেকে: জাহাশ ইব্ন কায়স ইব্ন আব্দ শুরাহবীল-তাঁর সাথে আমর ইব্ন জাহাশ ও খুযায়মা ইব্ন জাহাশ তাঁর পুত্রদ্বয় ছিলেন। উম্মু হারমালা বিন্ত আসওয়াদ- তাঁর স্ত্রী। এই স্ত্রী ও পুত্রদ্বয় আবিসিনিয়ায় থাকা অবস্থায়ই মৃত্যুমুখে পতিত হন। (একজন)
বনু যুহরা ইবন কিলাব থেকে: আমির ইব্ন আবু ওয়াক্কাস ও উতবা ইবন মাসউদ-হুযায়ল গোত্রীয় 'আসেরের মিত্র। (দুইজন)
বনু তায়ম ইবন মুররা ইবন কা'ব থেকে: হারিস ইবুন খালিদ ইবন সাখর, তাঁর সাথে তাঁর স্ত্রী রীতা বিন্ত হারিস ইব্ন জুবায়লাও ছিলেন, যিনি আবিসিনিয়ায়ই ইন্তিকাল করেছিলেন। (একজন)
বনু জুমাহ ইবন আমর ইবন হাসীস ইবন কা'ব থেকে: মাহমিয়া ইব্ন জুযা-ইনি যুবায়দ গোত্রের মিত্র ছিলেন। রাসূলুল্লাহ্ (সা) তাঁকে পাঁচ জনের একটি জামাআতের আমীর করে পাঠিয়েছিলেন। (একজন)
বনু আদী ইবন কা'ব ইবন জুয়াই থেকে: মামার ইব্ন আবদুল্লাহ্ ইব্ন নায়লা। (একজন)
বনু আমির ইবন লুয়াই ইব্ন গালিব থেকে: আবু হাতিব ইব্ন আমর ইব্ন আব্দ শাম্স মালিক ইব্ন রবী'আ ইব্ন কায়স ইব্ন কায়স ইব্ন আব্দ শামস তাঁয় সাথে ছিলেন- 'উমরা বিন্ত সা'দী ইব্ন ওয়াকদান ইব্ন আব্দ শাস। (দুইজন পুরুষ)
*আমার ভাইটি তো ভাই নয়, তার আচরণ নয় ভ্রাতৃ সুলভ। আমি তার ইজ্জত আক্রর উপর, উচ্চ-বাচ্যকারী বা কলঙ্ক লেপনকারী নই। তিনি কিন্তু কটু বাক্যে একটুও কার্পণ্যকারী নন, যখন তাঁর সঙ্কট কঠিন থেকে কঠিনতর হয়ে উঠে—
তখন তিনি বলে উঠেন: হায়, যদি যরীবার মৃত ব্যক্তিটি পুনর্জীবিত হতেন, (আর প্রত্যক্ষ করতেন তার পুত্রধনদের কাণ্ডকারখানা) তাঁর কথা ছেড়ে দাও ভাইটি, তিনি তো চলে গেছেন তাঁর পথে— (ঐ সুদূরে) অদূরের এ ব্যক্তিটির দিকে— তুমি মনোনিবেশ কর! (দেখ, তোমার নিজের প্রতি) যে (মনোযোগের) অধিকতর মুখাপেক্ষী। (মৃত ব্যক্তির কথা না ভেবে নিজের চরকায় তেল দাও! (এক) একটু ভেবে-চিন্তে দেখ, তোমার নিজের হবেটা কী!)
মুআইকিব ইব্ন আবূ ফাতিমা-মুসলমানদের বায়তুল মালের দায়িত্ব পালনকারী উমর ইবন খাত্তাবের খাজাঞ্চী। ইনি সাঈদ ইব্ন 'আসের খান্দানের সাথে থাকবেন।
আবূ মূসা আশআরী আবদুল্লাহ্ ইব্ন কায়স-ইনি উতবা ইব্ন রবী'আ ইব্ন আব্দ শামসের খান্দানের সাথে চুক্তিবদ্ধ মিত্র ছিলেন। এঁরা ছিলেন মোট চারজন।
বনু আসাদ ইবন আবদুল উয্যা ইবন কুসাই থেকে: আসওয়াদ ইব্ন নাওফাল ইব্ন খুয়ায়লিদ। (একজন)
বনু আবদুদ্দার ইবন কুসাই থেকে: জাহাশ ইব্ন কায়স ইব্ন আব্দ শুরাহবীল-তাঁর সাথে আমর ইব্ন জাহাশ ও খুযায়মা ইব্ন জাহাশ তাঁর পুত্রদ্বয় ছিলেন। উম্মু হারমালা বিন্ত আসওয়াদ- তাঁর স্ত্রী। এই স্ত্রী ও পুত্রদ্বয় আবিসিনিয়ায় থাকা অবস্থায়ই মৃত্যুমুখে পতিত হন। (একজন)
বনু যুহরা ইবন কিলাব থেকে: আমির ইব্ন আবু ওয়াক্কাস ও উতবা ইবন মাসউদ-হুযায়ল গোত্রীয় 'আসেরের মিত্র। (দুইজন)
বনু তায়ম ইবন মুররা ইবন কা'ব থেকে: হারিস ইবুন খালিদ ইবন সাখর, তাঁর সাথে তাঁর স্ত্রী রীতা বিন্ত হারিস ইব্ন জুবায়লাও ছিলেন, যিনি আবিসিনিয়ায়ই ইন্তিকাল করেছিলেন। (একজন)
বনু জুমাহ ইবন আমর ইবন হাসীস ইবন কা'ব থেকে: মাহমিয়া ইব্ন জুযা-ইনি যুবায়দ গোত্রের মিত্র ছিলেন। রাসূলুল্লাহ্ (সা) তাঁকে পাঁচ জনের একটি জামাআতের আমীর করে পাঠিয়েছিলেন। (একজন)
বনু আদী ইবন কা'ব ইবন জুয়াই থেকে: মামার ইব্ন আবদুল্লাহ্ ইব্ন নায়লা। (একজন)
বনু আমির ইবন লুয়াই ইব্ন গালিব থেকে: আবু হাতিব ইব্ন আমর ইব্ন আব্দ শাম্স মালিক ইব্ন রবী'আ ইব্ন কায়স ইব্ন কায়স ইব্ন আব্দ শামস তাঁয় সাথে ছিলেন- 'উমরা বিন্ত সা'দী ইব্ন ওয়াকদান ইব্ন আব্দ শাস। (দুইজন পুরুষ)