جَزَاكَ اللّٰهُ خَيْراً
জাযা-কাল্লা-হু খাইরান
আল্লাহ আপনাকে উত্তম বিনিময় দান করুন।
রেফারেন্স: তিরমিযী, হাদিস নং ২০৩৫। আরও দেখুন, সহীহুল জামে‘ ৬২৪৪; সহীহুত তিরমিযী, ২/২০০।
আল্লাহ আপনাকে উত্তম বিনিময় দান করুন।
রেফারেন্স: তিরমিযী, হাদিস নং ২০৩৫। আরও দেখুন, সহীহুল জামে‘ ৬২৪৪; সহীহুত তিরমিযী, ২/২০০।
أَحَبَّكَ الَّذِيْ أَحْبَبْتَنِيْ لَهُ
আহাব্বাকাল্লাযী আহ্বাবতানী লাহু
যাঁর জন্য আপনি আমাকে ভালোবেসেছেন, তিনি আপনাকে ভালোবাসুন।
রেফারেন্স: হাদীসটি সংকলন করেছেন, আবু দাঊদ ৪/৩৩৩, নং ৫১২৫। আর শাইখ আলবানী একে সহীহ আবি দাউদে হাসান বলেছেন, ৩/৯৬৫।
যাঁর জন্য আপনি আমাকে ভালোবেসেছেন, তিনি আপনাকে ভালোবাসুন।
রেফারেন্স: হাদীসটি সংকলন করেছেন, আবু দাঊদ ৪/৩৩৩, নং ৫১২৫। আর শাইখ আলবানী একে সহীহ আবি দাউদে হাসান বলেছেন, ৩/৯৬৫।
بَارَكَ اللّٰهُ لَكَ فِيْ أَهْلِكَ وَمَالِكَ
বা-রাকাল্লা-হু লাকা ফী আহলিকা ওয়া মা-লিকা
আল্লাহ আপনার পরিবারে ও সম্পদে বরকত দান করুন।
রেফারেন্স: বুখারী, (ফাতহুল বারীসহ) ৪/২৮৮, হাদীস নং ২০৪৯।
আল্লাহ আপনার পরিবারে ও সম্পদে বরকত দান করুন।
রেফারেন্স: বুখারী, (ফাতহুল বারীসহ) ৪/২৮৮, হাদীস নং ২০৪৯।
بَارَكَ اللّٰهُ لَكَ فِيْ أَهْلِكَ وَمَالِكَ، إِنَّمَا جَزَاءُ السَّلَفِ اَلْحَمْدُ وَالْأَدَاءُ
বা-রাকাল্লা-হু লাকা ফী আহলিকা ওয়া মা-লিকা, ইন্নামা জাযা-উস সালাফে আল-হামদু ওয়াল আদা-উ
আল্লাহ আপনার পরিবারে ও সম্পদে বরকত দান করুন। ঋণের প্রতিদান তো কৃতজ্ঞতা প্রকাশ ও (ঠিকভাবে) আদায়।
রেফারেন্স: হাদীসটি সংকলন করেছেন, নাসাঈ, তাঁর আমালুল ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ গ্রন্থে, পৃ. ৩০০; ইবন মাজাহ, ২/৮০৯, নং ২৪২৪ আরও দেখুন, সহীহ ইবন মাজাহ, ২/৫৫।
আল্লাহ আপনার পরিবারে ও সম্পদে বরকত দান করুন। ঋণের প্রতিদান তো কৃতজ্ঞতা প্রকাশ ও (ঠিকভাবে) আদায়।
রেফারেন্স: হাদীসটি সংকলন করেছেন, নাসাঈ, তাঁর আমালুল ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ গ্রন্থে, পৃ. ৩০০; ইবন মাজাহ, ২/৮০৯, নং ২৪২৪ আরও দেখুন, সহীহ ইবন মাজাহ, ২/৫৫।