📄 যিনি কথা পৌঁছান

সুফিয়ান সাওরী রহ. একদিন তাঁর সঙ্গীদের বলেন
لَوْ كَانَ مَعَكُمْ مَنْ يَرْفَعُ حَدِيثَكُمْ إِلَى السَّلْطَانِ، أَكُنْتُم تَتَكَلَّمُوْنَ بِشَيْءٍ؟ তোমাদের সঙ্গে যদি এমন কেউ থাকে, যে তোমাদের কথা সুলতানের কাছে পৌঁছে দিবে তোমরা কি কোনো কথা বলবে? সঙ্গীরা বললেন, লা জি-না। তিনি তখন বললেন
فَإِنَّ مَعَكُم مَنْ يَرْفَعُ الحَدِيثَ তাহলে জেনে রেখো তোমাদের সঙ্গে এমন লোক আছেন যিনি কথা পৌঁছান। অর্থাৎ ফেরেশতাগণ। ৪৯

টিকাঃ
৪৯ সিয়ারু আ'লামিন নুবালা: ৭/২৬৮

সুফিয়ান সাওরী রহ. একদিন তাঁর সঙ্গীদের বলেন
لَوْ كَانَ مَعَكُمْ مَنْ يَرْفَعُ حَدِيثَكُمْ إِلَى السَّلْطَانِ، أَكُنْتُم تَتَكَلَّمُوْنَ بِشَيْءٍ؟ তোমাদের সঙ্গে যদি এমন কেউ থাকে, যে তোমাদের কথা সুলতানের কাছে পৌঁছে দিবে তোমরা কি কোনো কথা বলবে? সঙ্গীরা বললেন, লা জি-না। তিনি তখন বললেন
فَإِنَّ مَعَكُم مَنْ يَرْفَعُ الحَدِيثَ তাহলে জেনে রেখো তোমাদের সঙ্গে এমন লোক আছেন যিনি কথা পৌঁছান। অর্থাৎ ফেরেশতাগণ। ৪৯

টিকাঃ
৪৯ সিয়ারু আ'লামিন নুবালা: ৭/২৬৮