জুনদুব ইবনু আব্দুল্লাহ (রাঃ) বলেন, রাসূল (ﷺ) বলেছেন, যবেহকারী ‘বিসমিল্লা-হ্’ বলে যবেহ করবে।
بِسْمِ اللَّهِ
বিসমিল্লা-হ
আল্লাহ্র নামে।
রেফারেন্স: বুখারীঃ ৯৮৫
জুনদুব ইবনু আব্দুল্লাহ (রাঃ) বলেন, রাসূল (ﷺ) বলেছেন, যবেহকারী ‘বিসমিল্লা-হ্’ বলে যবেহ করবে।
আল্লাহ্র নামে।
রেফারেন্স: বুখারীঃ ৯৮৫
আনাস (রাঃ) বলেন, রাসূল (ﷺ) সাদা-কালো মিশ্রিত শিং ওয়ালা ছাগলের দু’টি চোয়ালের উপর পা রেখে বিসমিল্লা-হি ওয়াল্লা-হু আকবার’ বলে কুরবানী করলেন।
بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ
বিসমিল্লা-হি ওয়াল্লা-হু আকবার
আল্লাহ্র নামে, আর আল্লাহ্ সবচেয়ে বড়।
রেফারেন্স: বুখারীঃ ৫৫৬৫
আনাস (রাঃ) বলেন, রাসূল (ﷺ) সাদা-কালো মিশ্রিত শিং ওয়ালা ছাগলের দু’টি চোয়ালের উপর পা রেখে বিসমিল্লা-হি ওয়াল্লা-হু আকবার’ বলে কুরবানী করলেন।
আল্লাহ্র নামে, আর আল্লাহ্ সবচেয়ে বড়।
রেফারেন্স: বুখারীঃ ৫৫৬৫
بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ [اَللَّهُمَّ مِنْكَ وَلَكَ] اَللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنِّي
বিসমিল্লা-হি ওয়াল্লা-হু আকবার, [আল্লা-হুম্মা মিনকা ওয়ালাকা], আল্লা-হুম্মা তাকাব্বাল মিন্নী
আল্লাহ্র নামে, আর আল্লাহ্ সবচেয়ে বড়। [হে আল্লাহ্! এটা আপনার নিকট থেকে প্রাপ্ত এবং আপনার জন্যই] হে আল্লাহ্! আপনি আমার তরফ থেকে তা কবুল করুন।
রেফারেন্স: আহমাদ ৪/৪০০, নং ১৯৫৮৬; আবু দাউদ, ৪/৩০৮, নং ৫০৪০
আল্লাহ্র নামে, আর আল্লাহ্ সবচেয়ে বড়। [হে আল্লাহ্! এটা আপনার নিকট থেকে প্রাপ্ত এবং আপনার জন্যই] হে আল্লাহ্! আপনি আমার তরফ থেকে তা কবুল করুন।
রেফারেন্স: আহমাদ ৪/৪০০, নং ১৯৫৮৬; আবু দাউদ, ৪/৩০৮, নং ৫০৪০
নবী (ﷺ) জবাই করার সময় বলেন -
بِسْمِ اللَّهِ اَللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنْ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَمِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ
বিস্মিল্লা-হি আল্লা-হুম্মা তাক্বাব্বাল মিন মুহাম্মাদিন ওয়া আলী মুহাম্মাদিন ওয়ামিন উম্মাতি মুহাম্মাদিন
আল্লাহ্র নামে। হে আল্লাহ্! (এটি) কবুল করো মুহাম্মাদের পক্ষ থেকে, মুহাম্মাদের পরিবার ও মুহাম্মাদের উম্মাহর পক্ষ থেকে।
রেফারেন্স: মুসলিমঃ ১৯৬৭
এরপর তিনি সেটি কুরবানি করেন।
নবী (ﷺ) জবাই করার সময় বলেন -
আল্লাহ্র নামে। হে আল্লাহ্! (এটি) কবুল করো মুহাম্মাদের পক্ষ থেকে, মুহাম্মাদের পরিবার ও মুহাম্মাদের উম্মাহর পক্ষ থেকে।
রেফারেন্স: মুসলিমঃ ১৯৬৭
নবী (ﷺ) জবাই করার সময় বলেন -
بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ هَذَا عَنِّي وَعَمَّنْ لَمْ يُضَحِّ مِنْ أُمَّتِي
বিস্মিল্লা-হি ওয়াল্লাহু আকবারু হাযা আন্নি ওয়া আম্মান লাম ইউদ্বাহ্-হি মিন উম্মাতি
আল্লাহ্র নামে। আল্লাহ্ সর্বশ্রেষ্ঠ। এটি আমার পক্ষ থেকে এবং আমার উম্মাহর যারা কুরবানি দেয়নি তাদের পক্ষ থেকে।
রেফারেন্স: সহীহ। আবু দাউদঃ ২৮১০
নবী (ﷺ) জবাই করার সময় বলেন -
আল্লাহ্র নামে। আল্লাহ্ সর্বশ্রেষ্ঠ। এটি আমার পক্ষ থেকে এবং আমার উম্মাহর যারা কুরবানি দেয়নি তাদের পক্ষ থেকে।
রেফারেন্স: সহীহ। আবু দাউদঃ ২৮১০