বিষয়টি আরও নিশ্চিত হয় পরবর্তী মাসের অর্থাৎ ৫৩১ হিজরি সনের শাবান মাসের একটি ঘটনায়। এ সময় ইমাদুদ্দিন জিনকি হিমস নগরী অবরোধ করেন। দামেশক অধিপতি শিহাবুদ্দিন কর্তৃক নিযুক্ত হিমসের প্রশাসক মুইনুদ্দিন আনুর শক্ত প্রতিরোধ গড়ে তুললেও একসময় অনুভব করেন, তার প্রতিরোধশক্তি ভেঙে পড়তে যাচ্ছে। তখন তিনি দ্রুত ক্রুসেডার নেতাদের কাছে সহযোগিতা প্রার্থনা করেন। স্বয়ং বাইতুল মুকাদ্দাসের রাজা ফাল্কের নেতৃত্বে ক্রুসেডারদের একটি বাহিনী হিমস রক্ষায় ছুটে আসে। এমনকি বাহিনীটিতে ত্রিপোলির নতুন শাসক ২য় রেমন্ডও ছিলেন, যার পিতা পন্স কদিন আগেই দামেশকের বাহিনীর হাতে নিহত হয়েছেন! (৪৪৭) হিমস, দামেশক ও ক্রুসেডারদের সম্মিলিত শক্তি কঠিন প্রতিরোধ গড়ে তুললে ইমাদুদ্দিন জিনকি হিমসের অবরোধ তুলে নিতে বাধ্য হন। কিন্তু এ ঘটনার মাধ্যমে তার সামনে; বরং সকল মুসলমানের সামনে মুইনুদ্দিন আনুর ও শিহাবুদ্দিনের স্বভাব-প্রকৃতি সম্পর্কে সুস্পষ্ট ধারণা তৈরি হয়ে যায়। তাদের এ অবস্থান অতি নিকৃষ্ট হলেও এর দ্বারা অন্তরালের পাতা উন্মোচিত হয়ে যায় এবং তাদের দুষ্ট মনোবৃত্তি প্রকাশ পেয়ে যায়। যে মুসলিম নেতাকে জবরদখলকারী জালিমরা সহযোগিতা করে, সে যে একজন দালাল নেতা, তাতে কোনো সন্দেহ নেই। তার কাজে-কর্মে ও চিন্তায়-দায়িত্বে ন্যূনতম নিষ্ঠা নেই। তার প্রতিটি কর্মতৎপরতা কেবল নিজের স্বার্থে। উম্মাহর সর্বময় বিজয়ের আশা অন্তত তার কাছ থেকে করা যায় না।
ইমাদুদ্দিন জিনকি যদিও হিমসের পতন ঘটাতে ব্যর্থ হন; কিন্তু ক্রুসেডাররা শামের এত ভেতরে চলে আসায় তিনি এবার তাদের সঙ্গে সরাসরি যুদ্ধের সুযোগ পেয়ে যান। এ বিষয়টিও তার বিবেচনায় ছিল যে, তুলনামূলক নিকটবর্তী ক্রুসেড রাজ্য ত্রিপোলি এই কিছুদিন আগেই কঠিন পরাজয়-গ্লানির শিকার হয়েছে এবং তাদের দীর্ঘদিনের অভিজ্ঞ শাসক পন্সের মৃত্যু হয়েছে। আরেক ক্রুসেডার নেতা ফাল্কও অনেক দূর থেকে এসেছেন; দুর্যোগে পড়লে সহসা নিরাপদ আশ্রয় গ্রহণ তার জন্য কঠিনই বটে। আর তাই ইমাদুদ্দিন জিনকি কৌশলে ক্রুসেডারদের হিমসের নগরপ্রাচীর থেকে দূরে টেনে এনে যুদ্ধ করার সিদ্ধান্ত নেন। পাশাপাশি তিনি ক্রুসেডারদের ওপর এমন চাপ সৃষ্টি করার মনস্থ করেন, যাতে তারা যুদ্ধ না করে রাজ্যে ফিরে যাওয়ার চিন্তা করার পরিবর্তে যুদ্ধের পথই বেছে নেয়।
তিনি কী পরিকল্পনা করেন?
ইমাদুদ্দিন জিনকি ক্রুসেডারদের অতি গুরুত্বপূর্ণ ও ঐতিহাসিক এক স্থাপনায় হামলা চালানোর সিদ্ধান্ত নেন, যাতে ক্রুসেডাররা তা রক্ষায় বাধ্য হয়ে এগিয়ে আসে এবং তার সঙ্গে যুদ্ধে জড়িয়ে পড়ে। ইমাদুদ্দিন জিনকির নির্বাচিত সে স্থাপনাটি ছিল নাসিরিয়া পাহাড়ের পাদদেশে অবস্থিত প্রকাণ্ড বারিন দুর্গ। দুর্গটি বাকিয়া (Peki'in) অঞ্চলগামী পথের নিরাপত্তায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করত। (৪৪৮)
বারিন দুর্গের অত্যধিক সামরিক গুরুত্বের আরেকটি কারণ হলো, দুর্গটির নিয়ন্ত্রণ হাতে থাকলে ওরোন্টেস নদীর অববাহিকার ওপর পূর্ণ নজর রাখা যেত। আর তাই মুসলমানরা যদি দুর্গটি জয় করতে পারে, তাহলে তারা উত্তরের এন্টিয়ক এবং দক্ষিণের ত্রিপোলি ও বাইতুল মুকাদ্দাসের মধ্যকার যোগাযোগব্যবস্থা বিচ্ছিন্ন করে দিতে পারবে। তা ছাড়া দুর্গটি থেকে হিমস ও হামা নগরীর ওপরও সরাসরি নজরদারি করা সম্ভব ছিল।
ইমাদুদ্দিন জিনকির পরিকল্পনামতোই ঘটনাপ্রবাহ এগিয়ে যেতে থাকে। ক্রুসেডার বাহিনী অতি গুরুত্বপূর্ণ বারিন দুর্গের প্রতিরক্ষায় এগিয়ে আসে। দুর্গটি তখন ক্রুসেডারদের নিয়ন্ত্রণে ছিল এবং সেখানেও প্রচুর সংখ্যক ক্রুসেডার সৈন্য অবস্থান করছিল।
বারিন দুর্গের পার্শ্ববর্তী বিস্তৃত ময়দানে ৫৩১ হিজরি সনের শাওয়াল মাসে (১১৩৭ খ্রিষ্টাব্দের জুন মাসে) সংঘটিত হয় এক ঐতিহাসিক যুদ্ধ।
এ যুদ্ধের নাম বারিনের যুদ্ধ (Battle of Ba'rin) ।
বারিনের যুদ্ধে তৎকালীন ক্রুসেড শিবিরের গুরুত্বপূর্ণ দুই নেতা বাইতুল মুকাদ্দাসের রাজা ফাল্ক ও ত্রিপোলির শাসক ২য় রেমন্ড অংশগ্রহণ করেন। তুমুল যুদ্ধ হয় দু-পক্ষের মধ্যে। ময়দানজুড়ে বিক্ষিপ্ত পড়ে থাকে অসংখ্য লাশ। উভয় পক্ষের সৈন্যদের অস্থির বিচরণ আর অশ্বের ছোটাছুটিতে ধুলো-মেঘে ঢাকা পড়ে সবকিছু। তবে অল্পক্ষণ পরেই মেঘ কেটে উদ্ভাসিত হয় চূড়ান্ত ফলাফল! মুসলমানদের পদচুম্বন করে এক আলোকিত বিজয়-গৌরব!
ক্রুসেডার বাহিনীর অধিকাংশ সৈন্য নিহত হয়, জীবিত ও আহতদের সিংহভাগ হয় বন্দি। বন্দিদের মাঝে ত্রিপোলির নতুন শাসক ২য় রেমন্ডও ছিলেন। রাজা ফাল্ক অবশ্য কিছু সৈন্য নিয়ে যুদ্ধক্ষেত্র থেকে পালিয়ে পার্শ্ববর্তী বারিন দুর্গে আশ্রয় নিতে সক্ষম হন।(৪৪৯) তিনি এন্টিয়কের শাসক রেমন্ড অফ পয়টিয়ার্স ও এডেসার শাসক ২য় জোসেলিনের কাছে ত্বরিত সাহায্যবার্তা প্রেরণ করেন এবং তাদের দুজনকে দ্রুত নিজ নিজ বাহিনী নিয়ে সুরক্ষিত বারিন দুর্গে অবরুদ্ধ ক্রুসেডারদের রক্ষায় চলে আসতে বলেন।(৪৫০)
ইমাদুদ্দিন জিনকিও যুদ্ধের পর বিলম্ব না করে দুর্গ ঘিরে শক্ত অবরোধ আরোপ করেন এবং দুর্গে প্রবেশের সকল পথের ওপর পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠা করে সব ধরনের সাহায্যের পথ রুদ্ধ করে দেন। ফলে রাজা ফাল্ক বহির্বিশ্ব থেকে পুরোপুরি বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েন। দুর্গের বাইরে কী ঘটছে, তা জানার কোনো উপায় এখন তার নেই।(৪৫১)
মুসলিম বাহিনী দিনরাত একটানা প্রকাণ্ড দুর্গটির প্রাচীর লক্ষ্য করে গোলাবর্ষণ অব্যাহত রাখে। সুস্পষ্টই অনুমিত হচ্ছিল, দুর্গটির পতন নিয়ে কোনো সংশয় নেই, সংশয় কেবল তার সময়কাল নিয়ে। ওদিকে অবরুদ্ধ ক্রুসেডারদেরও বড় ধরনের সামরিক সহায়তা আসার পূর্বে যুদ্ধের লক্ষ্যে বের হওয়ার ন্যূনতম ইচ্ছা ছিল না।

টিকাঃ
৪৪৮. ইবনুল কালানিসি, যায়লু তারীখি দিমাশক, পৃষ্ঠা: ২৫৮-২৫৯।
৪৪৯. আবুল হাসান ইযযুদ্দিন ইবনুল আছির, আল-কামিল ফিত-তারীখ, ৯/২৯৮।
৪৫০. Guillaume de Tyr., pp. 644-645.
৪৫১. আবুল হাসান ইযযুদ্দিন ইবনুল আছির, আল-কামিল ফিত-তারীখ, ৯/২৯৯।

ইমাদুদ্দিন জিনকি বিশালকায় দুর্গটি অবরোধ করে রাখেন। এরই মধ্যে সংবাদ আসে এডেসা ও এন্টিয়কের বাহিনী বারিন দুর্গ অভিমুখে এগিয়ে আসছে। বরং হঠাৎ করেই এ অঞ্চলে বাইজান্টাইন বাহিনীর আবির্ভাবের সংবাদও প্রকাশ পায়। ক্রুসেড যুদ্ধ ইতিহাসে এই প্রথম পূর্ণ শক্তির বাইজান্টাইন বাহিনী এ অঞ্চলে পা রাখতে যাচ্ছে!
পরিস্থিতি আসলেই জটিল দিকে মোড় নিচ্ছিল। কারণ, বাইজান্টাইন সাম্রাজ্যের সুবিশাল বাহিনী যদি এডেসা ও এন্টিয়কের ক্রুসেডারদের সঙ্গে মিলিত হয়, তাহলে ইমাদুদ্দিন জিনকি উল্টো অবরুদ্ধ হয়ে পড়বেন। সামনে দুর্গের ভেতরে আছে ক্রুসেডার বাহিনী আর পেছনে বাইজান্টাইন- ক্রুসেডার সম্মিলিত বাহিনী! এতে হয়তো আগের বিজয়ের অর্জন এক ধাক্কায় ধূলিসাৎ হয়ে যাবে।
প্রশ্ন হলো—হঠাৎ করে কেন বাইজান্টাইন সাম্রাজ্য এ অঞ্চলে হস্তক্ষেপ করতে উদ্যোগী হলো? এর মূল কারণ ছিল দুটি।
১. রাজা ফাল্ক অ্যাঞ্জো বারিন দুর্গে অবরুদ্ধ হওয়ার পরই এডেসা ও এন্টিয়কের পাদরি ও সন্ন্যাসীদের একটি প্রতিনিধিদল বাইজান্টাইন রাজপ্রাসাদে পৌঁছে বাইজান্টাইন সম্রাটকে বারিন দুর্গে অবরুদ্ধ ক্রুসেডারদের উদ্ধারে হস্তক্ষেপ করার আবেদন জানায়। তারা সম্রাটকে সতর্ক করে বলে যে, রাজা ফাল্ক নিহত হলে মুসলমানদের জন্য বাইতুল মুকাদ্দাস পুনরুদ্ধারের পথ সুগম হয়ে যাবে। (৪৫২)
২. এডেসার পদচ্যুত শাসক এলিসের কন্যা কন্সটেন্সকে রেমন্ড অফ পয়টিয়ার্স বিয়ে করায় বাইজান্টাইন সম্রাট প্রচণ্ড ক্রুদ্ধ ছিলেন। কারণ, এর পূর্বেই তার পুত্রের কাছে কন্সটেন্সকে বিয়ে দেওয়ার প্রস্তাব পাঠানো হয়েছিল। সম্রাট-পুত্রের জন্য প্রস্তাব পাঠানোর পর অন্য ছেলের কাছে কন্সটেন্সকে বিয়ে দেওয়াকে সম্রাট মহা অপমান বিবেচনা করেছিলেন। অধিকন্তু এর ফলে এন্টিয়ক রাজ্যকে সরাসরি বাইজান্টাইন কর্তৃত্বে নিয়ে আসার সুবর্ণ সুযোগও হাতছাড়া হয়েছিল। (৪৫৩)
এভাবে হঠাৎ করেই প্রেক্ষাপট বদলে যায় এবং ইমাদুদ্দিন জিনকি ও মুসলমানদের জন্য চূড়ান্ত ভীতিকর পরিস্থিতির অবতারণা হয়।
এখন কী করবেন আমাদের মহান বীর ইমাদুদ্দিন জিনকি?!
তিনি বহির্বিশ্বের সঙ্গে রাজা ফাল্কের বিচ্ছিন্নতার সুযোগ কাজে লাগান এবং দুর্গ লক্ষ্য করে গোলাবর্ষণ আরও জোরদার করেন। ইমাদুদ্দিন জিনকি আশা করছিলেন, রাজা ফাল্ক অ্যাঞ্জো এতে ভীত হয়ে যেকোনো শর্তে দুর্গ সমর্পণে সম্মত হবেন। তখন যৌথ খ্রিষ্টান বাহিনী পৌঁছার আগেই বারিন দুর্গ সমস্যার সমাধান হয়ে যাবে। ইমাদুদ্দিন জিনকি যেমন আশা করেছিলেন, তেমনই ঘটে। রাজা ফাল্ক দুর্গের অবরোধ তুলে নিতে সমঝোতা আলোচনার প্রস্তাব পাঠান। (৪৫৪)
নিঃসন্দেহে আল্লাহ তাআলা মুসলিম বাহিনীর সঙ্গে ছিলেন!
এ ঘটনা কোনো বিরল বা আকস্মিক বিষয় ছিল না। যারা আল্লাহর দ্বীনের সহযোগিতা করে, আল্লাহ সর্বদা তাদের সহযোগী হন। আল্লাহ তাআলা ইরশাদ করেন-
إِنَّ اللَّهَ يُدْفِعُ عَنِ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ خَوَّانٍ كَفُورٍ
নিশ্চয়ই আল্লাহ মুমিনদের প্রতিরক্ষা করেন। জেনে রেখো, আল্লাহ কোনো বিশ্বাসঘাতক অকৃতজ্ঞকে পছন্দ করেন না। [সুরা হজ্জ: ৩৮]

টিকাঃ
৪৫২. আবুল হাসান ইযযুদ্দিন ইবনুল আছির, আল-কামিল ফিত-তারীখ, ৯/২৯৯ ও ইবনে ওয়াসিল, মুফাররিজুল কুরূব, ১/৩৭।
৪৫৩. Stevenson: op.cit., p.138.
৪৫৪. ইবনুল আদিম, যুবদাতুল হালাব, ২/২৬২।

আগত বাইজান্টাইন-ক্রুসেডার সম্মিলিত বাহিনীর পদক্ষেপ সম্পর্কে আলোচনা করার পূর্বে এখানে আমরা আরেকটি বিষয়ের অবতারণা করতে চাই। আর তা হলো বারিন দুর্গ ও পার্শ্ববর্তী বিভিন্ন অঞ্চল পুনরুদ্ধার করার পর মুসলমানদের সঙ্গে ইমাদুদ্দিন জিনকির কৃত আচরণ। এ সময় এ অঞ্চলের ভূমির পুরোনো মুসলিম মালিকগণ ইমাদুদ্দিন জিনকির কাছে উপস্থিত হয়ে তাদের ভূ-মালিকানা ফেরত লাভের দাবি জানায়। আমরা পূর্বে উল্লেখ করে এসেছি, যাদের কাছেই জমির মালিকানা প্রমাণের উপযুক্ত কাগজপত্র ছিল, তিনি তাদের সকলকে ভূ-মালিকানা বুঝিয়ে দেন। অথচ এটি ছিল ইমাদুদ্দিন জিনকির অনুসৃত হানাফি মাজহাবের সিদ্ধান্তের বিপরীত। তিনি মনে করতেন, এমনটি না করা হলে এসব ভূমির মালিক বিনা অপরাধে তাদের প্রাপ্য অধিকার থেকে বঞ্চিত হবে। কিন্তু এরপরও একটি সমস্যা রয়ে যায়। কিছু লোক এমন থেকে যায়, যারা ভূ-মালিকানা দাবি করছে; কিন্তু দুঃখজনকভাবে ক্রুসেডারদের আগ্রাসনের সময় ত্রস্তপদে পালাতে গিয়ে তাদের কাগজপত্র হারিয়ে গেছে। নিজেদের প্রাপ্য অধিকার লাভের জন্য তারা কী করবে বুঝতে পারছিল না। এদিকে ইমাদুদ্দিন জিনকিও দলিল ছাড়া কাউকে কোনো জমি বুঝিয়ে দিতে পারছিলেন না। কারণ, হয়তো দেখা যাবে, তার দাবি ভুল ছিল; জমির প্রকৃত মালিক পরে এসে নিজের অধিকার দাবি করবে। আরও বড় সমস্যা, এ অঞ্চল প্রায় চল্লিশ বছর ধরে ক্রুসেডারদের দখলে ছিল; সহসা দলিল-প্রমাণ খুঁজে বের করাও ছিল কার্যত অসম্ভব!
ইমাদুদ্দিন জিনকি যদিও তখন নানাবিধ গুরুদায়িত্ব মাথায় নিয়ে হাজারো চিন্তায় ব্যস্ত; কিন্তু জনসাধারণের দুশ্চিন্তা দেখে তিনি ব্যথিত হন এবং সমাধান চিন্তায় নিমগ্ন হয়ে পড়েন। এরপর হঠাৎ করেই তিনি এর সমাধান খুঁজে পান। তিনি ব্যস্তসমস্ত হয়ে বলে ওঠেন, 'আলেপ্পোর ভূমি রেজিস্টার নিয়ে আসা হোক। যাদের নামে ভূমিকর আদায়ের প্রমাণ পাওয়া যাবে, তাদেরকেই জমি হস্তান্তর করা হবে।' (৪৫৬)
পূর্বে এ অঞ্চলটি আলেপ্পো রাজ্যের অন্তর্ভুক্ত ছিল। আর তাই ইমাদুদ্দিন জিনকি এ অঞ্চলের পুরোনো ভূমিকর আদায়ের নথিপত্র তলব করেন। যদি এসব জমির মালিকেরা আলেপ্পোর প্রশাসনকে ঠিকমতো ভূমিকর আদায় করে থাকে, তাহলে অবশ্যই তা নথিপত্রে লিপিবদ্ধ থাকবে। সুতরাং নির্দিষ্ট কোনো ভূমির বিষয়ে কারও নাম লিপিবদ্ধ থাকা মানে নিশ্চিত সে-ই উক্ত জমির মালিক!
ইমাদুদ্দিন জিনকির পরিকল্পনা সফল হয়; সকলে সুষ্ঠুভাবে নিজ নিজ জমি ফিরে পায়। ঐতিহাসিক ইবনুল আছির ইমাদুদ্দিন জিনকির এই চিন্তা ও কর্মের প্রশংসা করতে গিয়ে বলেন, 'এটি ছিল সদাচরণ ও ন্যায়পরায়ণতার এক সমুন্নত দৃষ্টান্ত।' (৪৫৭)
বাস্তবেই এটি অতি মহৎ ও মহান এক আচরণ। শাসক নিজে প্রতিটি হক হকদারকে পৌঁছিয়ে দিতে সচেষ্ট হয়েছেন। এতে যদিও তার প্রচুর সময় ব্যয় হয়েছে, চেষ্টা-পরিশ্রম করতে হয়েছে, এমনকি এতে রাজ্যের স্বার্থহানিও হয়েছে, তথাপি তিনি কোনো কিছুর পরোয়া করেননি। মালিক অজ্ঞাত থাকলে তো এসব জমি রাষ্ট্রীয় সম্পদে পরিণত হতো। এটিও অভিনব যে, বাইজান্টাইন ও ক্রুসেডার বাহিনী দরজায় কড়া নাড়ছে জেনেও ইমাদুদ্দিন জিনকি নিজে এই সমস্যার সমাধানে ব্যস্ত হয়ে পড়েন। কারণ, তিনি নিশ্চিত বিশ্বাস রাখতেন, তিনি যে ন্যায় বাস্তবায়নের চেষ্টা করছেন, এর বিনিময়ে আল্লাহ তাকে অবশ্যই সাহায্য করবেন। আল্লাহ তাআলা এই মহান শাসককে আপন বিস্তৃত রহমতে আচ্ছাদিত করুন।

টিকাঃ
৪৫৬. আবুল হাসান ইযযুদ্দিন ইবনুল আছির, আল-কামিল ফিত-তারীখ, ৯/২৯৯।
৪৫৭. প্রাগুক্ত, ৯/২৯৯।

ইতিহাসের ধারাবর্ণনায় ফিরে আসি।
বাইজান্টাইন বাহিনীর মূল লক্ষ্য ছিল নিজেদের স্বার্থ উদ্ধার করা। রাজা ফাল্ককে উদ্ধার করা বা তার রাজ্যের ব্যাপারে গুরুত্ব দেওয়ার চিন্তা তাদের পরিকল্পনায় বিলকুল ছিল না। অতীত আলোচনায় আমরা দেখেছি, ক্রুসেড যুদ্ধের প্রথম দিন থেকেই বাইজান্টাইন ও ক্রুসেডারদের মধ্যে স্বার্থের বিরোধ লেগে আছে। (৪৫৮) আর তাই সম্রাট ২য় জন কমনিমোসের প্রথম দৃষ্টি ছিল এন্টিয়ক ও তার আশপাশের প্রাচীন বাইজান্টাইন ভূমিগুলোর প্রতি। এক্ষেত্রে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য হলো কিলিকিয়া অঞ্চল; বিশেষ করে সুপ্রাচীন তারসুস, আদানা ও মপসুয়েসটিয়া নগরী। অঞ্চলটি এ সময় আর্মেনীয় নেতা লিওনের শাসনাধীন ছিল।
আর তাই মুসলমানদের হাত থেকে বারিন দুর্গ উদ্ধারের জন্য এ অঞ্চলে দ্রুত আগমনের কোনো ইচ্ছাই বাইজান্টাইন সম্রাটের ছিল না। তিনি তার বিশাল বাহিনী নিয়ে প্রথমে কিলিকিয়া অঞ্চল অভিমুখে অগ্রসর হন। আর্মেনীয়রা এত বিশাল বাইজান্টাইন বাহিনী দেখে ভড়কে যায়। বিগত কয়েক দশকেও এ অঞ্চলে বাইজান্টাইনরা এরূপ বিশাল সৈন্যসমাবেশ ঘটায়নি। মূলত এন্টিয়ক প্রশাসনের দীর্ঘ দিনের অস্থিরতা এবং ইমাদুদ্দিন জিনকির ধারাবাহিক আক্রমণের ফলে ক্রুসেড শিবিরের বিপর্যস্ত অবস্থা অনুধাবন করেই বাইজান্টাইন সম্রাট এরূপ দুঃসাহস দেখাতে প্ররোচিত হন। তিনি অনুভব করেন, এমন সহজ সুযোগ বারবার আসবে না।
বাইজান্টাইন সম্রাট ২য় জন কমনিনোস অনায়াসে কিলিকিয়ার বেশ কিছু নগরী দখল করে নেন। অবশ্য আর্মেনীয় শাসক লিওন পালিয়ে তোরোস পবর্তমালায় আশ্রয় নেওয়ায় বাইজান্টাইন বাহিনীকে উল্লেখযোগ্য কোনো প্রতিরোধের সম্মুখীনও হতে হয়নি। প্রাথমিক সফলতায় উদ্যমী হয়ে সম্রাট ২য় জন কমনিনোস এরপর সরাসরি এন্টিয়ক অভিমুখে অগ্রসর হন এবং নগরীটির চারপাশে কঠিন অবরোধ আরোপ করেন। এন্টিয়কের নতুন শাসক রেমন্ড অফ পয়টিয়ার্স এতে প্রচণ্ড ভীত-সন্ত্রস্ত হয়ে পড়েন।
রেমন্ড অফ পয়টিয়ার্স চিন্তা করে দেখেন, ইমাদুদ্দিন জিনকির উপর্যুপরি আঘাতে এ অঞ্চলের ক্রুসেড শিবির বর্তমানে একেবারে বিক্ষিপ্ত হয়ে গেছে। বড় দুই নেতা রাজা ফাল্ক ও ২য় রেমন্ড নিজেদের ঘর সামলাতে ব্যস্ত; আরেক নেতা ২য় জোসেলিন আলেপ্পোর প্রশাসক সিওয়ারের উপর্যুপরি আঘাতে পর্যুদস্ত। আর তাই তার সামনে এখন মাত্র দুটি পথ খোলা আছে— হয় বাইজান্টাইন বাহিনীর সামরিক প্রতিরোধ করা কিংবা সম্রাটের সঙ্গে সমঝোতা করে যৎসামান্য যা মেলে, তাতেই সন্তুষ্ট থাকা।
কিন্তু রেমন্ড স্পষ্টতই অনুভব করেন, বাইজান্টাইন বাহিনীর তুলনায় তার সমরশক্তি একদমই দুর্বল। তিনি যদি সামরিক পন্থায় প্রতিরোধের চেষ্টা চালান আর এরপর নগরীটির পতন ঘটে, তাহলে সবকিছুই হারাতে হবে। এমনকি প্রতিরোধ লড়াইয়ে নিজের অতি সাধের প্রাণটুকুও হারাতে হতে পারে! আর তাই তিনি প্রতিরোধের চিন্তা বাদ দিয়ে সমঝোতা আলোচনার সিদ্ধান্ত নেন। (৪৫৯)
দীর্ঘ আলোচনার পর দু-পক্ষ সুদূরপ্রসারী পরিকল্পনাসহ একটি সমঝোতা চুক্তিতে উপনীত হয়। চুক্তিটি বাস্তবায়িত হলে মুসলমানদের জন্য ভয়াবহ পরিণতি টেনে আনতে পারে। চুক্তির ধারাগুলো ছিল—
১. এন্টিয়ক রাজ্যের অধিকার বাইজান্টাইন সম্রাটকে অর্পণ করা হবে।
২. ইমাদুদ্দিন জিনকির বিরুদ্ধে ক্রুসেডার ও বাইজান্টাইন বাহিনী জোটবদ্ধ হয়ে লড়াই করবে।
৩. রেমন্ড অফ পয়টিয়ার্সের জন্য বিকল্প নতুন রাজ্য প্রতিষ্ঠা করা হবে। রাজ্যটির অবস্থান হবে এন্টিয়কের উত্তরে, যার মূল ঘাঁটি হবে আলেপ্পো নগরী। বর্তমানে ইমাদুদ্দিন জিনকির নিয়ন্ত্রণে থাকা হামা নগরীসহ এ অঞ্চলের গুরুত্বপূর্ণ আরও কিছু নগরী রাজ্যটিতে যুক্ত হবে। এ ছাড়াও বনু মুনকিযের কাছ থেকে শাইজার নগরী এবং দামেশকের কাছ থেকে হিমস নগরী কেড়ে নিয়ে রাজ্যটিতে যুক্ত করা হবে। হিমস হবে পরিকল্পিত রাজ্যটির দক্ষিণ সীমা।
৪. আগামী বছরের (১১৩৮ খ্রিষ্টাব্দের) গ্রীষ্মকাল পর্যন্ত সাময়িক সময়ের জন্য রেমন্ড অফ পয়টিয়ার্সই এন্টিয়কের শাসনদায়িত্ব পালন করবেন। আগামী গ্রীষ্মে দু-পক্ষ পারস্পরিক সামরিক সহযোগিতা বিনিময়ের মাধ্যমে চুক্তির বাস্তবায়ন শুরু করবে। অবশ্য পরাধীনতার নিদর্শনস্বরূপ এখন থেকেই এন্টিয়ক নগরপ্রাচীরের শীর্ষদেশে বাইজান্টাইন সাম্রাজ্যের পতাকা ওড়ানো হবে।
এই ছিল দু-পক্ষের সম্মতিতে স্বাক্ষরিত উদ্বেগজনক চুক্তিটির ধারাসমূহ। চুক্তি সম্পাদনের পাশাপাশি তারা এ বিষয়ে এ অঞ্চলের প্রধান ক্রুসেডার নেতা রাজা ফাল্ক অ্যাঞ্জোর সম্মতিও গ্রহণ করে নেয়। (৪৬০)
পরিকল্পনা বাস্তবায়ন করা গেলে সার্বিকভাবে এ চুক্তি উভয় পক্ষের জন্যই লাভজনক। এর মাধ্যমে বাইজান্টাইন সম্রাট শুধু বাইজান্টাইন নাগরিকদের স্বপ্নের নগরী এন্টিয়কের কর্তৃত্বই ফিরে পাবেন না, আঘাত হানতে পারবেন ইসলামি শক্তির একেবারে ভিত্তিমূলে। শুধু তা-ই নয়; পরিকল্পিত নতুন রাজ্যটি এন্টিয়ক ও মুসলমানদের মাঝে প্রাচীরের কাজ করবে। ফলে ক্রুসেডাররাই স্বয়ংক্রিয়ভাবে এন্টিয়ক রাজ্যের প্রতিরক্ষার দায়িত্ব পালন করবে।
রেমন্ড অফ পয়টিয়ার্সের দিক থেকে বিবেচনা করলে বলতে হয়, তার মূল লক্ষ্য ছিল যেকোনো মূল্যে একটি রাজ্যের শাসক হওয়া। তিনি এন্টিয়ক রাজ্য প্রতিষ্ঠায় কোনো ভূমিকা রাখেননি; বরং মাত্র বছরদুয়েক পূর্বে বলতে গেলে ইউরোপ থেকে উড়ে এসে জুড়ে বসেছেন! তা ছাড়া বাইজান্টাইন সম্রাট তাকে বিকল্প যে রাজ্যের শাসনভার প্রদানের প্রস্তাব দিয়েছেন, তা এন্টিয়কের চেয়ে শ্রেয়তর। আলেপ্পো, হিমস, শাইজার ও হামার মতো নগরী যে রাজ্যের অন্তর্ভুক্ত হবে, তা নিশ্চিত করেই একটি বৃহৎ ও শক্তিশালী রাজ্য হিসেবে বিবেচিত হবে।
আর তাই উভয় পক্ষই সন্তুষ্টচিত্তে চুক্তিতে সম্মত হয়। রাজা ফাল্ক এতে সম্মতি প্রদান করেন। তবে নিঃসন্দেহে এ চুক্তি ও সিদ্ধান্ত ছিল ক্রুসেড রাজ্যটির মূল প্রতিষ্ঠাতা নরম্যানদের প্রত্যাশা-বিরোধী। এ বিষয়টিও লক্ষণীয় যে, চুক্তির সঙ্গে সংশ্লিষ্ট রেমন্ড অফ পয়টিয়ার্স বা রাজা ফাল্ক ছিলেন ফরাসি, আর এন্টিয়কের প্রতিষ্ঠাতা নরম্যানরা ছিল ইতালিয়ান।

টিকাঃ
৪৫৮. মুহাম্মাদ সুহাইল তাকৃশ, তারীখুয-যিনকিয়্যীন ফিল-মাওসিলি ওয়া বিলাদিশ-শাম, পৃষ্ঠা: ১৩৮-১৩৯ ও সাইদ আশুর, আল-হারাকাতুস সালীবিয়্যা, ১/৪৫৯।
৪৫৯. উইলিয়াম সুরি, তারিখুল হুরূবিস সালিবিয়্যাহ, ২/৬৯৭-৬৯৯।
৪৬০. Grousset: op.cit., II, p.97.