[১৬৮] আলি ইবনু রবীআ বলেন, ‘আমি দেখতে পাই, আলি ইবনু আবী তালিব এর আরোহণের জন্য একটি বাহন আনা হলো। বাহনটির রেকাবে পা দিয়ে তিনি বলেন—
بِسْمِ اللهِ
আল্লাহর নামে।
এর পিঠে বসার পর বলেন—
الْحَمْدُ لِلَّهِ
সকল প্রশংসা আল্লাহর।
এরপর বলেন—
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هذا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ
পবিত্র সেই সত্তা যিনি আমাদের জন্য এসব জিনিসকে অনুগত করে দিয়েছেন; তা না হলে, এদের আয়ত্তে আনার শক্তি আমাদের ছিল না৷ (সূরা আয-যুখরুফ ৪৩:১৩)
এরপর তিনবার বলেন—
الْحَمْدُ لِلَّهِ
সকল প্রশংসা আল্লাহর।
এরপর তিনবার বলেন—
اللهُ أَكْبَرُ
আল্লাহ সর্বশ্রেষ্ঠ।
এরপর বলেন—
سُبْحَانَكَ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ
তুমি পবিত্র। আমিই আমার নিজের উপর জুলুম করেছি। আমাকে ক্ষমা করে দাও। তুমি ছাড়া আর কেউ গোনাহ ক্ষমা করতে পারে না।
এরপর তিনি হেসে দেন। তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়, ‘হে আমীরুল মুমিনীন! আপনার হাসির কারণ কী?’ তিনি বলেন, ‘আমি দেখেছি, আমি যা করলাম তা করার পর নবি ﷺ হেসে দেন। তখন আমি জানতে চাই, “হে আল্লাহর রাসূল! আপনার হাসির কারণ কী?” নবি ﷺ বলেন, “তোমার মহাপবিত্র ও মহিমান্বিত রব নিজের বান্দার এ আচরণ দেখে আশ্চর্যান্বিত হন, যখন সে বলে, ‘হে আমার রব! আমার গোনাহগুলো ক্ষমা করে দাও!’ অথচ সে ভালো করেই জানে, আমি ছাড়া গোনাহ ক্ষমা করার কেউ নেই!”’ (১)

[১৬৯] আবদুল্লাহ ইবনু উমার থেকে বর্ণিত, ‘নবি ﷺ সফরে বেরিয়ে তাঁর উটের পিঠে বসে তিন বার বলতেন, “الله اَكْبَرُ আল্লাহ সর্বশ্রেষ্ঠ।” এরপর বলতেন—
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هذا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُوْنَ
পবিত্র সেই সত্তা যিনি আমাদের জন্য এসব জিনিসকে অনুগত করে দিয়েছেন; তা না হলে, এদের আয়ত্তে আনার শক্তি আমাদের ছিল না। (এক দিন) আমাদের রবের কাছে আমাদের ফিরে যেতে হবে (সূরা আয-যুখরুফ ৪৩:১৩)
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هُذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى
হে আল্লাহ! আমি তোমার কাছে এ সফরে কল্যাণ ও আল্লাহ্ ভীতি চাই, তোমার পছন্দনীয় আমল (করতে চাই)।
اللَّهُمَّ هَوَّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هذا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ
হে আল্লাহ! আমাদের জন্য আমাদের এ সফর সহজ করে দাও! এর দূরত্ব কমিয়ে দাও!
اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ
হে আল্লাহ! তুমি (আমাদের) সফরসঙ্গী, আর আমাদের পরিবারের দেখভালকারী।
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَابَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوْءِ الْمُنْقَلِبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ
হে আল্লাহ! আমি তোমার কাছে আশ্রয় চাই সফরের কষ্ট থেকে, আমাদের সম্পদ ও পরিবারের প্রতি কারও কুদৃষ্টি থেকে এবং দুঃখকষ্ট নিয়ে বাড়িতে ফেরা থেকে।
ফিরে এসে ওইগুলো বলতেন; আর তার সাথে বাড়তি বলতেন—
آيِبُوْنَ تَائِبُوْنَ عَابِدُوْنَ لِرَبِّنَا حَامِدُوْنَ
(আমরা বাড়িতে) ফিরে এসেছি, আল্লাহর কাছে তাওবা করছি, তাঁর দাসত্ব করছি (এবং) আমাদের রবের প্রশংসা করছি। (২)
অপর এক বর্ণনায় আছে, ‘আল্লাহর রাসূল ﷺ ও তাঁর সাহাবিগণ উঁচু এলাকায় আরোহণ করলে বলতেন-
اللهُ أَكْبَرُ
আল্লাহ সর্বশ্রেষ্ঠ।
আর নিচের দিকে নামার সময় বলতেন-
سُبْحَانَ اللهِ
আল্লাহ পবিত্র। (৩)

টিকা:
(১) আবূ দাউদ, ২৬০২; তিরমিযি, ৩৪৪৩, হাসান সহীহ।
(২) মুসলিম, ১৩৪২।
(৩) আবূ দাউদ, ২৫৯৮, ২৫৯৯, সহীহ্।

[১৭০] হুসাইন ইবনু আলি থেকে বর্ণিত, ‘আল্লাহর রাসূল ﷺ বলেন, “(পানিতে) ডুবে যাওয়া থেকে আমার উম্মাহ’র নিরাপদ থাকার উপায় হলো, (নৌযানে) চড়ার সময় তারা বলবে—
بِسْمِ اللَّهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ. وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ
আল্লাহর নামেই এটা চলবে এবং থামবে। আমার রব বড়ই ক্ষমাশীল ও করুণাময়। (সূরা হুদ ১১:৪১) তারা আল্লাহকে যথাযথভাবে মূল্যায়ন করতে পারেনি। (সূরা আল-আনআম ৬:৯১)”’ (১)

টিকা:
(১) ইবনুস সুন্নি।

[১৭১] ইউনুস ইবনু উবাইদ থেকে বর্ণিত, ‘কোনও অবাধ্য বাহনে চড়ে, কেউ যদি বাহনটির কানের কাছে গিয়ে বলে—
أَفَغَيْرَ دِينِ اللَّهِ يَبْغُونَ وَلَهُ أَسْلَمَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَإِلَيْهِ يُرْجَعُونَ
এরা কি আল্লাহর আনুগত্যের পথ ত্যাগ করে অন্য কোনও পথের সন্ধান করছে? অথচ আকাশ ও পৃথিবীর সবকিছুই স্বেচ্ছায় বা অনিচ্ছায় আল্লাহর হুকুমের অনুগত; এবং তাঁরই দিকে সবাইকে ফিরে যেতে হবে। (সূরা আল ইমরান ৩:৮৩)
তাহলে আল্লাহ তাআলার অনুমতিক্রমে তা থেমে যাবে। আমরা এরূপ করে দেখেছি; আল্লাহর অনুমতিক্রমে তাই হয়েছে!’

[১৭২] ইবনু মাসউদ থেকে বর্ণিত, ‘নবি ﷺ বলেন, “তোমাদের কারও বাহন যদি ঊষর (ও জনমানবহীন) প্রান্তরে পালিয়ে যায়, তাহলে সে যেন এভাবে ডাকে—
يَا عِبَادَ اللهِ اِحْبِسُوا
আল্লাহরা বান্দারা! (একে) ধরুন!
يَا عِبَادَ اللهِ إِحْبِسُوا
আল্লাহরা বান্দারা! (একে) ধরুন!
কারণ, আল্লাহ তাআলার নিযুক্ত (বান্দা) দুনিয়াতে হাজির থাকেন, তিনি সেটি ধরে ফেলবেন।”’ (১)

টিকা:
(১) তাবারানি, ৩/৮১/১; ইবনুস সুন্নি, ৫০০। বর্ণনাসূত্রটি দুর্বল।