জামে' আত-তিরমিজি > কানের ভেতরে ও বাইরে মাসিহ করা
জামে' আত-তিরমিজি ৩৬
حدثنا هناد، حدثنا عبد الله بن إدريس، عن محمد بن عجلان، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم مسح برأسه وأذنيه ظاهرهما وباطنهما . قال أبو عيسى وفي الباب عن الربيع . قال أبو عيسى وحديث ابن عباس حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أكثر أهل العلم يرون مسح الأذنين ظهورهما وبطونهما .
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
নাবী রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মাথা মাসিহ করলেন এবং দুই কানের ভেতরে ও বাহিরে মাসিহ করলেন। হাসান সহীহ। ইবনু মাজাহ-(৪৩৯)
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
নাবী রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মাথা মাসিহ করলেন এবং দুই কানের ভেতরে ও বাহিরে মাসিহ করলেন। হাসান সহীহ। ইবনু মাজাহ-(৪৩৯)
حدثنا هناد، حدثنا عبد الله بن إدريس، عن محمد بن عجلان، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم مسح برأسه وأذنيه ظاهرهما وباطنهما . قال أبو عيسى وفي الباب عن الربيع . قال أبو عيسى وحديث ابن عباس حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أكثر أهل العلم يرون مسح الأذنين ظهورهما وبطونهما .
জামে' আত-তিরমিজি ৩৬
حدثنا هناد، حدثنا عبد الله بن إدريس، عن محمد بن عجلان، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم مسح برأسه وأذنيه ظاهرهما وباطنهما . قال أبو عيسى وفي الباب عن الربيع . قال أبو عيسى وحديث ابن عباس حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أكثر أهل العلم يرون مسح الأذنين ظهورهما وبطونهما .
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
নাবী রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মাথা মাসিহ করলেন এবং দুই কানের ভেতরে ও বাহিরে মাসিহ করলেন। হাসান সহীহ। ইবনু মাজাহ-(৪৩৯)
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
নাবী রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মাথা মাসিহ করলেন এবং দুই কানের ভেতরে ও বাহিরে মাসিহ করলেন। হাসান সহীহ। ইবনু মাজাহ-(৪৩৯)
حدثنا هناد، حدثنا عبد الله بن إدريس، عن محمد بن عجلان، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم مسح برأسه وأذنيه ظاهرهما وباطنهما . قال أبو عيسى وفي الباب عن الربيع . قال أبو عيسى وحديث ابن عباس حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أكثر أهل العلم يرون مسح الأذنين ظهورهما وبطونهما .
জামে' আত-তিরমিজি ৩৬
حدثنا هناد، حدثنا عبد الله بن إدريس، عن محمد بن عجلان، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم مسح برأسه وأذنيه ظاهرهما وباطنهما . قال أبو عيسى وفي الباب عن الربيع . قال أبو عيسى وحديث ابن عباس حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أكثر أهل العلم يرون مسح الأذنين ظهورهما وبطونهما .
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
নাবী রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মাথা মাসিহ করলেন এবং দুই কানের ভেতরে ও বাহিরে মাসিহ করলেন। হাসান সহীহ। ইবনু মাজাহ-(৪৩৯)
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
নাবী রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মাথা মাসিহ করলেন এবং দুই কানের ভেতরে ও বাহিরে মাসিহ করলেন। হাসান সহীহ। ইবনু মাজাহ-(৪৩৯)
حدثنا هناد، حدثنا عبد الله بن إدريس، عن محمد بن عجلان، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم مسح برأسه وأذنيه ظاهرهما وباطنهما . قال أبو عيسى وفي الباب عن الربيع . قال أبو عيسى وحديث ابن عباس حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أكثر أهل العلم يرون مسح الأذنين ظهورهما وبطونهما .
জামে' আত-তিরমিজি > দুই কান মাথার অন্তর্ভূক্ত
জামে' আত-তিরমিজি ৩৭
حدثنا قتيبة، حدثنا حماد بن زيد، عن سنان بن ربيعة، عن شهر بن حوشب، عن أبي أمامة، قال توضأ النبي صلى الله عليه وسلم فغسل وجهه ثلاثا ويديه ثلاثا ومسح برأسه وقال " الأذنان من الرأس " . قال أبو عيسى قال قتيبة قال حماد لا أدري هذا من قول النبي صلى الله عليه وسلم أو من قول أبي أمامة . قال وفي الباب عن أنس . قال أبو عيسى هذا حديث حسن ليس إسناده بذاك القائم . والعمل على هذا عند أكثر أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ومن بعدهم أن الأذنين من الرأس . وبه يقول سفيان الثوري وابن المبارك والشافعي وأحمد وإسحاق . وقال بعض أهل العلم ما أقبل من الأذنين فمن الوجه وما أدبر فمن الرأس . قال إسحاق وأختار أن يمسح مقدمهما مع الوجه ومؤخرهما مع رأسه . وقال الشافعي هما سنة على حيالهما يمسحهما بماء جديد .
আবূ উমামা (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
তিনি বলেন, নবী রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ওযূ করলেন। তিনি মুখমন্ডল ও উভয় হাত তিনবার করে ধুলেন এবং মাথা মাসিহ করলেন আর বললেনঃ উভয় কান মাথারই অংশ। সহীহ। ইবনু মাজাহ- (৪৪৪)
আবূ উমামা (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
তিনি বলেন, নবী রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ওযূ করলেন। তিনি মুখমন্ডল ও উভয় হাত তিনবার করে ধুলেন এবং মাথা মাসিহ করলেন আর বললেনঃ উভয় কান মাথারই অংশ। সহীহ। ইবনু মাজাহ- (৪৪৪)
حدثنا قتيبة، حدثنا حماد بن زيد، عن سنان بن ربيعة، عن شهر بن حوشب، عن أبي أمامة، قال توضأ النبي صلى الله عليه وسلم فغسل وجهه ثلاثا ويديه ثلاثا ومسح برأسه وقال " الأذنان من الرأس " . قال أبو عيسى قال قتيبة قال حماد لا أدري هذا من قول النبي صلى الله عليه وسلم أو من قول أبي أمامة . قال وفي الباب عن أنس . قال أبو عيسى هذا حديث حسن ليس إسناده بذاك القائم . والعمل على هذا عند أكثر أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ومن بعدهم أن الأذنين من الرأس . وبه يقول سفيان الثوري وابن المبارك والشافعي وأحمد وإسحاق . وقال بعض أهل العلم ما أقبل من الأذنين فمن الوجه وما أدبر فمن الرأس . قال إسحاق وأختار أن يمسح مقدمهما مع الوجه ومؤخرهما مع رأسه . وقال الشافعي هما سنة على حيالهما يمسحهما بماء جديد .
জামে' আত-তিরমিজি > আঙ্গুল খিলাল করা
জামে' আত-তিরমিজি ৩৯
حدثنا إبراهيم بن سعيد، هو الجوهري حدثنا سعد بن عبد الحميد بن جعفر، حدثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن موسى بن عقبة، عن صالح، مولى التوأمة عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا توضأت فخلل بين أصابع يديك ورجليك " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب .
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেনঃ যখন তুমি ওযূ করবে তখন দুই হাত ও দুই পায়ের আঙ্গুল খিলাল করবে। হাসান সহীহ। ইবনু মাজাহ- (৪৪৭)।
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেনঃ যখন তুমি ওযূ করবে তখন দুই হাত ও দুই পায়ের আঙ্গুল খিলাল করবে। হাসান সহীহ। ইবনু মাজাহ- (৪৪৭)।
حدثنا إبراهيم بن سعيد، هو الجوهري حدثنا سعد بن عبد الحميد بن جعفر، حدثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن موسى بن عقبة، عن صالح، مولى التوأمة عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا توضأت فخلل بين أصابع يديك ورجليك " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب .
জামে' আত-তিরমিজি ৩৯
حدثنا إبراهيم بن سعيد، هو الجوهري حدثنا سعد بن عبد الحميد بن جعفر، حدثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن موسى بن عقبة، عن صالح، مولى التوأمة عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا توضأت فخلل بين أصابع يديك ورجليك " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب .
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেনঃ যখন তুমি ওযূ করবে তখন দুই হাত ও দুই পায়ের আঙ্গুল খিলাল করবে। হাসান সহীহ। ইবনু মাজাহ- (৪৪৭)।
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেনঃ যখন তুমি ওযূ করবে তখন দুই হাত ও দুই পায়ের আঙ্গুল খিলাল করবে। হাসান সহীহ। ইবনু মাজাহ- (৪৪৭)।
حدثنا إبراهيم بن سعيد، هو الجوهري حدثنا سعد بن عبد الحميد بن جعفر، حدثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن موسى بن عقبة، عن صالح، مولى التوأمة عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا توضأت فخلل بين أصابع يديك ورجليك " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب .
জামে' আত-তিরমিজি ৩৯
حدثنا إبراهيم بن سعيد، هو الجوهري حدثنا سعد بن عبد الحميد بن جعفر، حدثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن موسى بن عقبة، عن صالح، مولى التوأمة عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا توضأت فخلل بين أصابع يديك ورجليك " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب .
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেনঃ যখন তুমি ওযূ করবে তখন দুই হাত ও দুই পায়ের আঙ্গুল খিলাল করবে। হাসান সহীহ। ইবনু মাজাহ- (৪৪৭)।
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেনঃ যখন তুমি ওযূ করবে তখন দুই হাত ও দুই পায়ের আঙ্গুল খিলাল করবে। হাসান সহীহ। ইবনু মাজাহ- (৪৪৭)।
حدثنا إبراهيم بن سعيد، هو الجوهري حدثنا سعد بن عبد الحميد بن جعفر، حدثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن موسى بن عقبة، عن صالح، مولى التوأمة عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا توضأت فخلل بين أصابع يديك ورجليك " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب .
জামে' আত-তিরমিজি ৪০
حدثنا قتيبة، حدثنا ابن لهيعة، عن يزيد بن عمرو، عن أبي عبد الرحمن الحبلي، عن المستورد بن شداد الفهري، قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم إذا توضأ دلك أصابع رجليه بخنصره . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث ابن لهيعة .
মুসতাওরিদ ইবনু শাদ্দাদ আল-ফিহরী (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
তিনি বলেন, আমি দেখেছি, নবী রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন ওযূ করতেন, (বাঁ হাতের) ছোট আঙ্গুল দিয়ে দু’পায়ের আঙ্গুলগুলো মলতেন। সহীহ। ইবনু মাজাহ- (৪৪৬)।
মুসতাওরিদ ইবনু শাদ্দাদ আল-ফিহরী (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
তিনি বলেন, আমি দেখেছি, নবী রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন ওযূ করতেন, (বাঁ হাতের) ছোট আঙ্গুল দিয়ে দু’পায়ের আঙ্গুলগুলো মলতেন। সহীহ। ইবনু মাজাহ- (৪৪৬)।
حدثنا قتيبة، حدثنا ابن لهيعة، عن يزيد بن عمرو، عن أبي عبد الرحمن الحبلي، عن المستورد بن شداد الفهري، قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم إذا توضأ دلك أصابع رجليه بخنصره . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث ابن لهيعة .
জামে' আত-তিরমিজি ৩৮
حدثنا قتيبة، وهناد، قالا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن أبي هاشم، عن عاصم بن لقيط بن صبرة، عن أبيه، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم " إذا توضأت فخلل الأصابع " . قال وفي الباب عن ابن عباس والمستورد وهو ابن شداد الفهري وأبي أيوب الأنصاري . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أهل العلم أنه يخلل أصابع رجليه في الوضوء . وبه يقول أحمد وإسحاق . وقال إسحاق يخلل أصابع يديه ورجليه في الوضوء . وأبو هاشم اسمه إسماعيل بن كثير المكي .
আসিম ইবনু লাকীত ইবনু সাবিরা হতে তাঁর পিতার সূত্রে থেকে বর্নিতঃ
তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেনঃ যখন তুমি ওযূ করবে, আঙ্গুলও খিলাল করবে। সহীহ। ইবনু মাজাহ- (৪৪৮)।
আসিম ইবনু লাকীত ইবনু সাবিরা হতে তাঁর পিতার সূত্রে থেকে বর্নিতঃ
তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেনঃ যখন তুমি ওযূ করবে, আঙ্গুলও খিলাল করবে। সহীহ। ইবনু মাজাহ- (৪৪৮)।
حدثنا قتيبة، وهناد، قالا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن أبي هاشم، عن عاصم بن لقيط بن صبرة، عن أبيه، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم " إذا توضأت فخلل الأصابع " . قال وفي الباب عن ابن عباس والمستورد وهو ابن شداد الفهري وأبي أيوب الأنصاري . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أهل العلم أنه يخلل أصابع رجليه في الوضوء . وبه يقول أحمد وإسحاق . وقال إسحاق يخلل أصابع يديه ورجليه في الوضوء . وأبو هاشم اسمه إسماعيل بن كثير المكي .
জামে' আত-তিরমিজি > পায়ের গোড়ালি ধোয়ার ব্যাপারে যারা সতর্কতা অবলম্বন করে না তাদেরকে আগুনের ভীতি প্রদর্শন করা সম্পর্কে
জামে' আত-তিরমিজি ৪১
حدثنا قتيبة، قال حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " ويل للأعقاب من النار " . قال وفي الباب عن عبد الله بن عمرو وعائشة وجابر وعبد الله بن الحارث هو ابن جزء الزبيدي ومعيقيب وخالد بن الوليد وشرحبيل بن حسنة وعمرو بن العاص ويزيد بن أبي سفيان . قال أبو عيسى حديث أبي هريرة حديث حسن صحيح . وقد روي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال " ويل للأعقاب وبطون الأقدام من النار " . قال وفقه هذا الحديث أنه لا يجوز المسح على القدمين إذا لم يكن عليهما خفان أو جوربان .
আবূ হুরাইরা (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
নাবী রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেন, পায়ের গোড়ালির জন্য আগুনের শাস্তি। সহীহ, বুখারী ও মুসলিম।
আবূ হুরাইরা (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
নাবী রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেন, পায়ের গোড়ালির জন্য আগুনের শাস্তি। সহীহ, বুখারী ও মুসলিম।
حدثنا قتيبة، قال حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " ويل للأعقاب من النار " . قال وفي الباب عن عبد الله بن عمرو وعائشة وجابر وعبد الله بن الحارث هو ابن جزء الزبيدي ومعيقيب وخالد بن الوليد وشرحبيل بن حسنة وعمرو بن العاص ويزيد بن أبي سفيان . قال أبو عيسى حديث أبي هريرة حديث حسن صحيح . وقد روي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال " ويل للأعقاب وبطون الأقدام من النار " . قال وفقه هذا الحديث أنه لا يجوز المسح على القدمين إذا لم يكن عليهما خفان أو جوربان .