আনাস (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) একজন মুসলিম ব্যক্তিকে দেখতে গেলেন যিনি (অসুস্থতায়) এত দুর্বল হয়ে পড়েছিলেন যে পাখির বাচ্চার মতো হয়ে গিয়েছিলেন। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন: “তুমি কি কোনো কিছু দিয়ে দু‘আ করতে বা আল্লাহর কাছে তা চাইতে?” সে বলল: হ্যাঁ। আমি বলতাম: হে আল্লাহ! আপনি আখিরাতে আমাকে যে শাস্তি দেবেন, তা আমাকে দুনিয়াতেই তাড়াতাড়ি দিয়ে দিন। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন: “সুবহানাল্লাহ! তুমি তা সহ্য করতে পারবে না – অথবা তুমি তা বহন করতে পারবে না – তুমি কি এরূপ বলতে পারতে না: ‘আল্লাহুম্মা! আ-তিনা ফিদ্দুনিয়া হাসানাতাওঁ ওয়া ফিল আ-খিরাতি হাসানাতাওঁ ওয়া ক্বিনা ‘আযা-বান না-র’” (হে আল্লাহ! আমাদেরকে দুনিয়ায় কল্যাণ দান করুন এবং আখিরাতেও কল্যাণ দান করুন এবং আমাদেরকে জাহান্নামের আযাব থেকে রক্ষা করুন)? বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর তিনি (ﷺ) তার জন্য আল্লাহর নিকট দু‘আ করলেন, ফলে আল্লাহ তাকে আরোগ্য দান করলেন।

ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ

তিনি বলেন: যখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর মৃত্যুর সময় উপস্থিত হলো এবং ঘরে কিছু লোক ছিলেন, যাঁদের মধ্যে ‘উমার ইবনুল খাত্তাব (রাঃ)ও ছিলেন, তখন নবী (ﷺ) বললেন: “এসো, আমি তোমাদের জন্য এমন কিছু লিখে দেব যার পর তোমরা কখনো পথভ্রষ্ট হবে না।” তখন ‘উমার (রাঃ) বললেন: নিশ্চয় নবী (ﷺ)-এর উপর ব্যথা প্রবল হয়েছে, আর তোমাদের নিকট তো কুরআন রয়েছে, আল্লাহর কিতাবই আমাদের জন্য যথেষ্ট। তখন ঘরের লোকেরা মতভেদ করল এবং বিতর্কে লিপ্ত হলো। তাদের কেউ কেউ বলছিল: কাছে আনো, নবী (ﷺ) তোমাদের জন্য এমন কিছু লিখে দেবেন যার পর তোমরা কখনো পথভ্রষ্ট হবে না। আবার কেউ কেউ তা-ই বলছিল যা ‘উমার (রাঃ) বলেছিলেন। যখন তারা নবী (ﷺ)-এর নিকট অধিক কথাবার্তা ও মতভেদ করতে লাগল, তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন: “ওঠো (এখান থেকে চলে যাও)।”