জামিউ কামিল সহীহ হাদিস বিশ্বকোষ > আকাশ বিদীর্ণ হলে সূরায় সিজদাহ করা এবং সূরা ইকরা’য় সিজদাহ করা।
Muslim (578)
আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্নিতঃ
তিনি বলেন: আমরা নবী (ﷺ)-এর সাথে {ইযাস সামাউন শাক্কাত} (সূরা আল-ইনশিকাক) ও {ইকরা’} (সূরা আল-আলাক)-এ সিজদা করেছি।
Malik (12)
আবূ সালামাহ ইবনু আব্দুর রাহমান (রহঃ) থেকে বর্নিতঃ
আবূ হুরায়রা (রাঃ) তাদের সামনে {ইযাস সামাউন শাক্কাত} (সূরা আল-ইনশিকাক) পড়লেন এবং তাতে সিজদা করলেন। যখন তিনি সালাত শেষ করলেন, তখন তাদেরকে জানালেন যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাতে সিজদা করেছেন।
তাখরীজ ও টীকা
মুত্তাফাকুন ‘আলাইহি: এটি ইমাম মালিক ‘আল-কুরআন’ (১২) অধ্যায়ে আব্দুল্লাহ ইবনু ইয়াযীদ (মাওলা আল-আসওয়াদ ইবনু সুফিয়ান) সূত্রে আবূ সালামাহ ইবনু আব্দুর রাহমান থেকে বর্ণনা করেছেন... অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেন। এটি মুসলিম ‘আল-মাসাজিদ’ (৫৭৮) অধ্যায়ে মালিক সূত্রে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন... অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেন। শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম) এটি বর্ণনা করেছেন: বুখারী ‘সাজদাতুল কুরআন’ (১০৭৪) অধ্যায়ে এবং মুসলিম, উভয়েই হিশাম (আদ-দাসতাওয়ায়ী) সূত্রে ইয়াহইয়া ইবনু আবী কাছীর থেকে, তিনি আবূ সালামাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবূ হুরায়রা (রাঃ)-কে {ইযাস সামাউন শাক্কাত} পড়তে দেখলাম, তিনি তাতে সিজদা করলেন। আমি বললাম: হে আবূ হুরায়রা! আমি কি আপনাকে সিজদা করতে দেখলাম না? তিনি বললেন: আমি যদি নবী (ﷺ)-কে সিজদা করতে না দেখতাম, তবে আমি সিজদা করতাম না। শব্দচয়ন বুখারীর। أما মুসলিম মালিকের শব্দচয়নের দিকে ইঙ্গিত করেছেন। আবূ সালামার উক্তি: “আমি কি আপনাকে সিজদা করতে দেখলাম না?” বলা হয় এটি আবূ সালামার পক্ষ থেকে অস্বীকৃতিসূচক প্রশ্ন। এটি ইঙ্গিত করে যে, আমল এর বিপরীতে প্রচলিত হয়ে গিয়েছিল। আবূ রাফি‘ – যিনি নুফাই‘ আস-সাইগ আল-মাদানী, বসরার অধিবাসী, তাঁর কুনিয়াতে প্রসিদ্ধ, শীর্ষস্থানীয় তাবেঈনদের একজন – থেকেও আবূ হুরায়রার উপর তাঁর অস্বীকৃতি প্রমাণিত আছে, যেমনটি পরবর্তী হাদিসে আসবে। কিন্তু যখন আবূ হুরায়রা (রাঃ) আবূ সালামা ও আবূ রাফি‘কে মাসআলাটির সুন্নাহ সম্পর্কে জানালেন, তখন তাঁরা চুপ হয়ে গেলেন এবং এর বিপরীত আমল দ্বারা তাঁর উপর আপত্তি করেননি।
জামিউ কামিল সহীহ হাদিস বিশ্বকোষ > ফরজ সালাতে সিজদাহর আয়াত তিলাওয়াত করা
Bukhari (766)
আবূ রাফি‘ (রহঃ) থেকে বর্নিতঃ
তিনি বলেন: আমি আবূ হুরায়রা (রাঃ)-এর সাথে ইশার সালাত আদায় করলাম। তিনি {ইযাস সামাউন শাক্কাত} (সূরা আল-ইনশিকাক) পড়লেন এবং সিজদা করলেন। আমি বললাম: এটা কী? তিনি বললেন: আমি এর দ্বারা আবুল কাসিম (ﷺ)-এর পিছনে সিজদা করেছি। আমি তাঁর সাথে মিলিত হওয়া পর্যন্ত এর দ্বারা সিজদা করতেই থাকব।
তাখরীজ ও টীকা
মুত্তাফাকুন ‘আলাইহি: এটি বুখারী ‘আল-আযান’ (৭৬৬, ৭৬৮) ও ‘তাকসীরিস সালাত’ (১০৭৮) অধ্যায়ে এবং মুসলিম ‘আল-মাসাজিদ’ (৫৭৮/১১০) অধ্যায়ে উভয়েই বিভিন্ন সূত্রে মু‘তামির ইবনু সুলাইমান আত-তাইমী থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি বাকর ইবনু আবদুল্লাহ আল-মুযানী থেকে, তিনি আবূ রাফি‘ (যিনি আস-সাইগ, শীর্ষস্থানীয় তাবেঈনদের একজন) থেকে হাদিসটি উল্লেখ করেছেন। অন্য বর্ণনায়: “আমি আবুল কাসিম (ﷺ)-এর পিছনে সালাত আদায় করেছি, তিনি এর দ্বারা সিজদা করেছেন।” এটি ইবনু খুযাইমাহ (৫৬১) অন্য সূত্রে আবূল আশ‘আছ আহমাদ ইবনুল মিকদাম থেকে... তিনি বলেন, আমাদের নিকট মু‘তামির ইবনু সুলাইমান এটি বর্ণনা করেছেন।
তাখরীজ ও টীকা
সহীহ: এটি মুসলিম ‘আল-মাসাজিদ’ (৫৭৮/১০৮) অধ্যায়ে বিভিন্ন সূত্রে সুফিয়ান ইবনু উয়াইনাহ থেকে, তিনি আইয়ূব ইবনু মূসা থেকে, তিনি আতা ইবনু মীনা থেকে, তিনি আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে হাদিসটি উল্লেখ করেছেন। এটি আবূ দাঊদ (১৪০৭) সুফিয়ান সূত্রে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। আবূ দাঊদ বলেন: আবূ হুরায়রা (রাঃ) হিজরী ৬ষ্ঠ সনে খায়বারের বছর ইসলাম গ্রহণ করেন। রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর এই সিজদা করাটা তাঁর শেষ দিকের আমল।