সহীহ: এটি ইমাম মুসলিম ‘সালাতুল মুসাফিরীন’ অধ্যায়ে (৭৪৬) মুহাম্মাদ ইবনুল মুসান্না আল-‘আনাযী সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদেরকে মুহাম্মাদ ইবনু আবী ‘আদী হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি সাঈদ থেকে, তিনি ক্বাতাদাহ থেকে, তিনি যুরারাহ থেকে যে, সা‘দ ইবনু হিশাম ইবনু ‘আমির আল্লাহর পথে যুদ্ধ করার ইচ্ছা করলেন। তিনি মদিনায় আসলেন এবং উম্মুল মুমিনীনকে কিছু বিষয় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন, যার মধ্যে রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর রাতের সালাতও ছিল..., অতঃপর তিনি একটি দীর্ঘ হাদীসের মধ্যে অনুরূপ উল্লেখ করেছেন, যেমনটি ‘বাব জামি‘ সালাতিন নাবী (ﷺ) ফিল লাইল’ (নবী ﷺ-এর রাতের সালাতের বিবরণ বিষয়ক অধ্যায়)-এ গত হয়েছে।

সহীহ: এটি ইমাম তিরমিযী (২১৭৫) ও নাসাঈ (১৬৩৮) উভয়েই যুহরী সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাকে উবাইদুল্লাহ ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনুল হারিস ইবনু নাওফাল সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনু খাব্বাব ইবনুল আরাত থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে হাদীসটি উল্লেখ করেছেন। শব্দচয়ন তিরমিযীর। নাসাঈর শব্দচয়ন হলো: তিনি (খাব্বাব) সারা রাত রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর প্রতি লক্ষ্য রাখলেন যতক্ষণ না ফজর হলো। যখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁর সালাত থেকে সালাম ফিরালেন, তখন খাব্বাব (রাঃ) তাঁর নিকট আসলেন। তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমার পিতা-মাতা আপনার জন্য উৎসর্গীত! আপনি আজ রাতে এমন এক সালাত আদায় করেছেন যা আমি আপনাকে কখনো আদায় করতে দেখিনি। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন: ‘হ্যাঁ’, অতঃপর হাদীসটি উল্লেখ করলেন, তাতে রয়েছে: ‘আমি আমার রব আযযা ওয়া জাল্লার কাছে চেয়েছিলাম তিনি যেন আমাদেরকে পূর্ববর্তী উম্মতদেরকে যা দ্বারা ধ্বংস করেছেন তা দ্বারা ধ্বংস না করেন, তিনি আমাকে তা দিয়েছেন। আমি আমার রব আযযা ওয়া জাল্লার কাছে চেয়েছিলাম তিনি যেন আমাদের উপর আমাদের বাইরের কোনো শত্রুকে বিজয়ী না করেন, তিনি আমাকে তা দিয়েছেন। আর আমি আমার রবের কাছে চেয়েছিলাম তিনি যেন আমাদেরকে বিভিন্ন দলে বিভক্ত না করেন, তিনি আমাকে তা থেকে বারণ করেছেন।’ এটি ইমাম আহমাদ (২১০৫৩) ও তাবারানী (৩৬২১) যুহরী সূত্রে বর্ণনা করেছেন। আহমাদের শব্দচয়ন নাসাঈর শব্দচয়নের মতো। ইমাম তিরমিযী বলেন: ‘হাসান সহীহ গরীব।’ আমি (সংকলক/ভাষ্যকার) বলি: এটি এমনই, কারণ এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য (সিকাত) এবং এর সনদ সহীহ। তাঁর উক্তি: ‘সালাতু রাগবাতিন ওয়া রাহবাতিন’ (صلاة رغبة ورهبة) অর্থ: এমন সালাত যাতে আমি কবুল হওয়ার আশায় এবং প্রত্যাখ্যান হওয়ার ভয়ে দু‘আ করেছি।