(৪৮৫) হজরত আনাস রাদি. থেকে সহিহ সনদে বর্ণিত আছে, নবি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সাদ বিন উবাদা রাদি. এর কাছে গেলেন। তখন সাদ রাদি. রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সামনে রুটি ও কিশমিশ পেশ করলেন। রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তা খেলেন। খাওয়ার পর বললেন-
أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُوْنَ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ.
উচ্চারণ: আফতারা ইনদাকুমুস সাইমুনা, ওয়া আকালা তাআমাকুমুল আবরারু, ওয়া সাল্লাত আলাইকুমুল মালাইকা।
অর্থ: তোমাদের কাছে রোজাদারগণ ইফতার করুক। নেককার লোকজন তোমাদের খাবার গ্রহণ করুক। আর ফেরেশতারা তোমাদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করুক। ৬৭৪
(৪৮৬) হজরত আনাস রাদি. এর সূত্রে বর্ণিত-
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَفْطَرَ عِنْدَ قَوْمٍ دَعَا لَهُمْ فَقَالَ: أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُوْنَ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ.
অর্থ: রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কারো কাছে ইফতার করলে উপরিউক্ত দুআ পড়তেন-
أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُوْنَ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ.
উচ্চারণ: আফতারা ইনদাকুমুস সাইমুনা, ওয়া আকালা তাআমাকুমুল আবরারু, ওয়া সাল্লাত আলাইকুমুল মালাইকা।
অর্থ: তোমাদের কাছে রোজাদারগণ ইফতার করুক। নেককার লোকজন তোমাদের খাবার গ্রহণ করুক। আর ফেরেশতারা তোমাদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করুক। ৬৭৫

টিকাঃ
৬৭৪. সুনানে আবু দাউদ: ৩৮৫৪, মুসনাদে আহমাদ ৩/১৩৮, মুসনাদে দারিমি: ১৭৭৯, সুনানে বাইহাকি ৭/২৮৭, আমাল: ২৯২, নাসাঈ, আমাল: ৪৮২, ইবনুস সুন্নি।
৬৭৫. ইবনুস সুন্নি: ৪৮৩, আলফুতুহাত ৪/৩৪৩।

(৪৮৭) হজরত আয়েশা রাদি. থেকে সহিহ সনদে বর্ণিত, আমি জিজ্ঞাসা করলাম, ইয়া রাসুলাল্লাহ, আমি যদি লাইলাতুল কদর পাই, তাহলে কী দুআ পড়ব? নবিজি বললেন, তুমি এই দুআ পড়বে-
اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي.
উচ্চারণ: আল্লাহুম্মমা ইন্নাকা আফুয়্যুন তুহিব্বুল আফওয়া ফা'ফু আন্নি।
অর্থ: হে আল্লাহ, আপনি তো ক্ষমাশীল। আপনি ক্ষমাকে ভালোবাসেন। অতএব, আমাকে ক্ষমা করুন। -ইমাম তিরমিজি রহ. বলেন, হাদিসটি হাসান সহিহ। ৬৭৬
উলামায়ে কেরাম বলেন, উক্ত দুআটি বেশি বেশি পড়া চাই। বেশি বেশি কুরআন তিলাওয়াত করবে এবং গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে পেছনে যেসব দুআ-জিকির-আজকার করার কথা বলা হয়েছে সেগুলোও পড়বে।
ইমাম শাফেয়ি রহ. বলেন, শবে কদরে যেমন যেমন বেশি বেশি আমল করা চাই, দিনেও তেমন বেশি বেশি আমল করা চাই।
শবে কদরে মুসলমানদের গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে বেশি দুআ করা মুস্তাহাব। এটি নেককার ও আল্লাহওয়ালা বান্দাদের নিদর্শন।

টিকাঃ
৬৭৬. সুনানে তিরমিজি: ৩৫০৮, মুসনাদে আহমাদ ৬/১৭১, সুনানে ইবনে মাজাহঃ ৩৮৫০, আমাল: ৮৭২, নাসাঈ, আমাল: ৭৬৭, ইবনুস সুন্নি, মুসতাদরাকে হাকেম ১/৫৩০।

ইতেকাফ অবস্থায় কুরআন তিলাওয়াত ও অন্যান্য জিকির বেশি বেশি করবে।